你们被 - 翻译成英语

• you were
• you are
• you're

在 中文 中使用 你们被 的示例及其翻译为 英语

我不管你们之前是什么身份，但是从现在起，从这一刻起，你们被解救了。!
I do not know who you are, but from this day onwards, you are my friend!

美方截获的一条信息指令中指出：“你们被送往美国进行长期服务之旅。
It informed its audience which included the FBI:"You were sent to USA for long-term service trip.

否则，如果他们干得很糟，我会说：你们被开除了。
Otherwise, if they do a bad job, I will say,'You're fired.'".

美方截获的一条信息指令中指出：“你们被送往美国进行长期服务之旅。
In the note, Moscow's orders were clear and simple:“You were sent to USA for long-term service trip.

莫斯科在发出的一份指令中说：“你们被送往美国进行长期服务之旅。
In the note, Moscow's orders were clear and simple:"You were sent to USA for long-term service trip.

这离开你们被接升天的耶稣，你们见他怎样往天上去，他还要怎样来”。
This same Jesus, who was taken up from you into heaven, will come in the same way you saw Him go into heaven.'”.

(3:11)你对不信道者说：“你们将被克服，将被集合于火狱。
Say unto those who disbelieve: Ye shall be overcome and gathered unto Hell.

我只是不希望你们被那些本不应该拥有枪支的人射伤。
I just didn't want you to be shot by someone who shouldn't have a gun in the first place.

这离开你们被接升天的耶稣，你们见他怎样往天上去，他还要怎样来。
This same Jesus, who is taken up from you into Heaven, will come in the way you have seen Him going into Heaven.

你对不信道者说：你们将被克服，将被集合于火狱。那卧褥真恶劣！!
Say thou unto those who disbelieve: anon shall ye be overcome, and gathered unto Hell--an evil couch!

不要得罪神的圣灵，在赎罪的日子，你们被封印了”（以弗所书：4）;
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption" Eph.

在那日，你们将被检阅，你们的任何秘密，都无法隐藏。
The Day whereon ye shall be mustered nothing hidden by you shall be hidden.

不信你看，我希望你们被不公平对待，如此你们才知道公平正义的重要。
Image I hope you will be treated unfairly, so that you will come to know the value of justice.

我希望你们被不公平对待，如此你们才知道公平正义的重要。
I hope you will be treated unfairly, so that you will come to know the value of justice.

你对不信道者说：你们将被克服，将被集合于火狱。那卧褥真恶劣！
Say(O Muhammad) unto those who disbelieve: Ye shall be overcome and gathered unto Hell, an evil resting-place.

在那日，你们将被检阅，你们的任何秘密，都无法隐藏。
On that day ye will be exposed; not a secret of you will be hidden.

那一日，你们被呈现在安拉御前，你们的任何秘密都会被公开。
On that Day you shall be utterly exposed, and all your secrets shall be brought to light…".

你说：奉命主管你们的生命的死神，将使你们死亡，然后你们将被召归于你们的主。
Say: The angel of death who is given charge of you shall cause you to die, then to your Lord you shall be brought back.

但是，现在你们认识了上帝，（或者说你们已经被上帝所知。
But now you have come to know God- or better, to be known by God.

魔鬼要把你们中间几个人下在监里，叫你们被试练，你们必受患难十日。
The devil will throw some of you into jail, and you will be tested and made to suffer for ten days.