你可能已经注意到了 - 翻译成英语

• you may have noticed
• you might have noticed
• you may have noted
• you have probably noticed

在 中文 中使用 你可能已经注意到了 的示例及其翻译为 英语

你可能已经注意到了，在我的史学著作当中并没有很大的理论篇幅。
You may have noticed that there wasn't a lot of Scripture in my sermon notes.

你可能已经注意到了，标准的指导原则中并没有提到编程语言方面的限制。
You may have noticed that the standard guidelines say nothing about programming language.

你可能已经注意到了，直到这一点，我还没有谈到鸡蛋看护者实际上是如何工作的。
You may have noticed that, up until this point, I haven't addressed how the Egg Minder actually works.

尽管付出了巨大的努力--最近你可能已经注意到了更多的通知--但这一数字从那以后就再也没有超过。
Despite strenuous efforts- you may have noticed more notifications lately- that number hasn't been exceeded since.

答：你可能已经注意到了，中国商务部新闻发言人今天中午已经对外发表了谈话。
A: Perhaps you have noted the statement by the Commerce Ministry Spokesperson at noon today.

你可能已经注意到了在我们的网站上没有任何广告。
You may have already noticed that we do not have advertisement on our site.

你可能已经注意到了，在印度购买iPhone比在美国更昂贵，美国的XS起步价为1099美元。
As you may have noticed, it's more expensive to buy an iPhone in India than in the US, where the XS starts at$ 1,099.

冲动的女孩，你可能已经注意到了，她不容易….
Very excitable, impulsive girl, as you may have noticed, and she is not.

你可能已经注意到了，大多数汽车，即使跨越了时代，由于这些原则，看起来非常相似。
As you may have noticed, most cars, even across eras, look very much alike as a result of these principles.

你可能已经注意到了，在过去的几周里，我们一直忙于在欧洲门户网站上发布新功能；.
As you may have noticed, over the last couple of weeks we have been busy with the release of new features on the Europeana portal;

你可能已经注意到了，上述所有句子的分析树看起来非常相似。
As you might have noticed, the parse trees for all of the sentences above look very similar.

卡亚出生了（你可能已经注意到了），最近让许多餐馆不受审查。
I have been really slow about posting since Caya was born(as you have probably noticed) and have let many restaurants go un-reviewed lately.

你可能已经注意到了，这份名单上的大多数入侵电影都出自50年代。
It may be noticed that a large portion of the films in this list are from the 1960's.

所以，你可能已经注意到了，在你的时间轴上出现了一个“正在发生”（HappeningNow）的模块。
So, as you may have noticed, there is a"Happening Now" module on your timeline.

如果你是一位iPhone用户，你可能已经注意到了Message应用中存在一个奇怪的现象：一些信息背景色是蓝色，而有些信息背景色却是绿色，这到底是怎么回事….
If you own an iPhone, you may have noticed something odd in the Messages app: Some messages are blue and some are green.

你可能已经注意到了，GuerillaGames的最新项目《地平线：零之黎明》郁郁葱葱的环境，看起来远比《杀戮地带》的线性走廊更开放。
You might have noticed that Guerilla Games' newest project Horizon: Zero Dawn has lush environments that look far more open than Killzone's linear corridors.

你可能已经注意到了一个有趣的现象：在波尔多，几乎所有红葡萄酒以及大多数的白葡萄酒，都是数个葡萄品种的混酿。
You might have noticed an interesting fact about Bordeaux wines- almost all red wines and most white wines produced in Bordeaux are blended wines.

你们可能已经注意到了这个API。
You have probably noticed the flame.

你们可能已经注意到了，我们最近在很多app中都加入了相机功能，这是我们的第一步。
So you may have noticed that we rolled out some cameras across our apps recently, that was Act 1.

你可能已经注意到了我的一些事情。
You may have heard some things about me.