你就要 - 翻译成英语

• you're going
• you will
• you would
• then you need
• you will have to
• you are going
• you would have to
• you have got
• then you should

在 中文 中使用 你就要 的示例及其翻译为 英语

如果他们的眼睛没有闪光，你就要问一个问题。
If the eyes are not shining, you get to ask a question.

你就要设法让听众对你的话题产生兴趣。
You want to reach the audience that is interested in your subject.

如果我朝你扔了一个球，你就要接住它。
If I threw a ball to you you would catch it.

你不必购买广告客户的逻辑，如果你没有在你的房子保温，你就要死了。
You don't have to buy the advertisers' logic that, if you don't have insulation in your house, you're going to die.

过几年你就要自己开车上学了，让我还能做你爸爸的时候尽到责任。
In a few years you will be driving yourself to school, let me be your dad while I still can.”.

在火车上整路都一直唱着‘你就要见到长腿叔叔了。
All the way in the train the rails kept singing, You're going to see Daddy-Long-Legs.'.

我不是说过，你若信，你就要见着上帝的荣耀？」.
Didn't I say, if you believed, you would see the glory of God?”.

如果是信息反馈而不是批评，那你就要很明智地去仔细倾听，而且要恰如其分地去回应。
If it is feedback and not criticism, you would be wise to listen carefully and respond appropriately.

如果你喜欢一个男人主动提出要求并安排约会，那你就要忠于自己。
If you prefer that a man asks and sets up dates initially, then you need to be true to yourself.

如果有人付钱让你编写软件，并且规定了截止日期，你就要随时练习TDD。
If someone is paying you to write software, and you have got a deadline, then you need to be practicing TDD at all times.

所以如果一个家庭出现一个婴儿猝死你就要把他们放到高概率组.
So if a family suffers from one cot death, you would put them in a high-risk group.

这可以是一个耗时的过程，因为知道他们真的很好，你就要遵循自己的战斗。
This can be a time consuming process because to know the fighters really well, you will have to follow their fights.

如果我告诉了你，你就要在这里工作“，他的微笑有些紧张。
If I told you, you would have to work here," he says with a tight smile.

在这两个例子中，如果你想要成果，你就要忍受过程的痛苦。
In both cases, if you want the results, you have got to endure the pain.

事情是这样的：如果你亲什么人，那你就要和他们结婚，并生孩子。
The rule goes like this: If you kiss someone, then you should marry them& have kids with them.

事情是这样的：如果你亲什么人，那你就要和他们结婚，并生孩子。
The rule goes like this: If you kiss someone, then you should marry them and have kids with them….

所以要么你要飞得很高，从这一切中飞出来，要么你就要崩溃和燃烧。
So either you are going to soar high and fly from it all or you are going to crash and burn.

如果你花费了大量金钱或时间服务免费用户，那你就要损失很多钱。
If you spend a lot of money and/or time servicing free users, you are going to lose a lot of money.

我实在告诉你们：今天你就要与我一同在天国里。
Truly I say to you, today you will be with me in Paradise.”.

如果你渴望得到神赐给你的最好，那你就要从《圣经》中总结出一套约会的标准。
If you want God's best, you will want to work out from the Bible a set of dating standards.