你让自己 - 翻译成英语

• you make yourself
• you let yourself
• you allow yourself
• you put yourself
• you give yourself
• you keep yourself
• you got yourself

在 中文 中使用 你让自己 的示例及其翻译为 英语

於是，为了避免这种状况，你让自己避免出席那些使你感受到寂寞孤立的拥挤场合。
So, in order to avoid this situation, you let yourself avoid attending the crowded situations that make you feel lonely and isolated.

当你全神贯注，你让自己一个容易的目标为攻击或小偷。
When you're preoccupied, you make yourself an easy target for an attacker or thief.

如果你让自己满足自己的愿望，这会让你的敌人的笑柄。
If you allow yourself to satisfy your every desire, you will be a joke to your enemies.

如果你让自己放弃，那么到现在为止你所有的时间和精力都是徒劳的。
If you let yourself quit, all your time and effort up until now has been for naught.

但当你让自己在情感上容易受到男人的伤害时，有一个陷阱：这不保证回报。
When you make yourself emotionally vulnerable to a man: it doesn't guarantee reciprocation.

首先，你让自己参与进去，承担风险，做好工作，将事情搞定。
First, you put yourself out there, take risks, do the work, and accomplish things.

我认为如果你让自己去体验，每一刻都有可能成为有意义的时刻。
I think every moment has the potential to be a meaningful moment if you let yourself experience it.

假如你让自己为负面情绪所支配，你会以造成更多痛苦的方式去反应。
If you allow yourself to be dominated by negative emotions, you will react in ways that will cause more suffering.

当你让自己在情感上易受男人伤害时:事实并非如此保证往复。
When you make yourself emotionally vulnerable to a man: it doesn't guarantee reciprocation.

如果你让自己被消极所吞噬，你就会开始相信生活中没有什么是美好的。
If you allow yourself to be consumed by negativity, you will start to believe that there is nothing good in your life.

昨天你让自己坠入爱河，可是心碎而归。
So yesterday you let yourself fall in love a little bit and you got your heart broken.

如果你让自己一天做一件事情，你会花一个整天去做。
If you give yourself one thing to do, it will take all day to do it.

如果你让自己出售，并受到严厉的打击作为回报，你会有什么感觉？?
If you put yourself up for sell, and receive a severe beating in return, what feeling would you have in your heart?

当你让自己24小时/7天任听差遣时，你就会将自己暴露在压力源的持续攻击之下。
When you make yourself available to your work 24/7, you expose yourself to a constant barrage of stressors.

如果你让自己满足自己的愿望，这会让你的敌人的笑柄。
If you allow yourself to satisfy your desires, this will make you the laughing-stock of your enemies.

如果你让自己陷入离理想的着陆地点太远的下风位置，你的选择余地就会令人不适地缩窄了。
If you let yourself get far downwind of good places to land, your options narrow uncomfortably.

如果你让自己一天做两件事情，你也会完成它。
If you give yourself two things to do, you will get them both done.

我认为,谢丽尔,你让自己陷入困境，充分了解你们的关系可能从一开始就注定失败。
I think, Cheryl, that you put yourself in this predicament, knowing full well that your relationship could be doomed from the start.

你让自己一刻也不闲着，不是因为这个世界需要你的工作。
You keep yourself busy, not because the world needs your work.

如果你让自己感觉更好的通过唤起不适或不安全的同事,这将是一个经典的欺凌的迹象。
If you make yourself feel better by evoking discomfort or insecurity in a colleague, that would be a classic sign of bullying.