使徒 - 翻译成英语

• the apostle
• apostolic
• apostleship
• the apostles

在 中文 中使用 使徒 的示例及其翻译为 英语

使徒教父的著作里没有，事实上，满足赞成的只有四个典型福音不容置疑的证据。
In the writings of the Apostolic Fathers one does not, indeed, meet with unquestionable evidence in favour of only four canonical Gospels.

它不是用来作为使徒和福音鲜明的标题和“精神贵族”到第四世纪。
It was not used as a distinctive title of the apostles and evangelists and of a"spiritual nobility" till the fourth century.

使徒保罗在圣经中指出，帖撒罗尼迦信徒的见证和榜样对其他人有多么重要。
In the Bible, the Apostle Paul points out how important the testimony and example of the Thessalonians were to other people.

保罗“不能医治”的原因是1这种恩赐从来不是为了使每个基督徒健康，而是为了证实使徒身份；.
The reasons for Paul's“failures to heal” are 1 the gift was never intended to make every Christian well, but to authenticate apostleship;

之后的第四个世纪到使徒书信的希伯来人的起源这些疑虑逐渐变得不那么显着西欧。
After the fourth century these doubts as to the Apostolic origin of the Epistle to the Hebrews gradually became less marked in Western Europe.

教皇,他说,有更多的权力比所有使徒,所有的天使和圣徒,甚至比圣母玛利亚,这些都是基督的主题.
He said the pope had more power than all the apostles, all the angels and saints, even than the Virgin Mary herself.

在今天的经文中，使徒保罗使用印章的形象来描述圣灵担保我们是属神的。
In our verses for today, the apostle Paul uses the image of a seal to describe the Holy Spirit's guarantee that we belong to God.

的一些礼物的含义早已灭亡（例如，预言，使徒）。
The meaning of some of those gifts has long since perished(e.g., prophecy, apostleship).

在使徒教父的早期基督教的礼仪图片变得更清晰，我们在其中一个明确的，并在一定程度上有同质仪式。
In the Apostolic Fathers the picture of the early Christian Liturgy becomes clearer; we have in them a definite and to some extent homogeneous ritual.

但关键问题是，像使徒,你愿意“顺服神，不顺服人”(使徒行传5:29)。
But the key question is whether, like the apostles, you are willing to‘obey God rather than men'(Acts 5:29).

施洗约翰，主耶稣，使徒保罗和门徒约翰都相信，并且教导这一圣经基本的真理。
John the Baptist, the Lord Jesus, the Apostle Paul and the Apostle John all believed and taught this basic but Biblical truth.

这使徒首要的罗马教皇作为彼得，使徒的继任者王子拥有，也包括教学的最高权力。
That apostolic primacy which the Roman Pontiff possesses as successor of Peter, the prince of the apostles, includes also the supreme power of teaching.

在这段关于爱的经文中，使徒约翰建立了一个简单、优美，然而又相当复杂的等式：神就是爱。
In this passage on love, the apostle John sets up a simple, beautiful, and yet remarkably complex equation: God is love.

此外，我们从圣经及教会历史得知，使徒及早期教会也从未庆祝基督的生日。
Furthermore, we know from the Bible and from church history that the apostles and the early church never celebrated Christ's birthday.

委员会注意到，2002年，学习亚美尼亚使徒教会史被确定为学校的必修科目。
The Committee notes that in 2002 the study of the history of the Armenian Apostolic Church was made a compulsory subject in schools.

根据几个历史学家，使徒马提亚被钉在十字架上，并表明他，而不是在Colchis死亡。
(According to several historians, the Apostle Matthias was crucified, and indicate that he instead died at Colchis.).

这些问题是由使徒在第一世纪的解决，并已经面临整个基督教会的历史。
These problems were addressed by the Apostles in the 1st century and have been faced throughout the history of the Christian church.

在罗马书中，使徒保罗十一次使用“知道”或“认识”这个词。
In the Book of Romans, the Apostle Paul uses the word“know” or“knowing” eleven times.

在研究开始，成立了使徒教会（公元32），并与早期教会改革者（公元1570）的结论。
The study begins with the establishment of the apostolic church(32 A.D.) and concludes with the early church reformers(1570 A.D.).

他们被视为异端和schismatics，他们认为从使徒和他们的继承人不同，从而脱离自己的教会。
They were considered heretics and schismatics, for they believed differently from the Apostles and their successors, thus separating themselves from the Church.