供我们 - 翻译成英语

• for us
• for our

在 中文 中使用 供我们 的示例及其翻译为 英语

感谢神创造了这个美丽的世界供我们居住。!
We should be grateful to God who has created this beautiful world for us to live in!

客厅里有一张沙发床,所以有足够的空间供我们一家五口。
Ours is a crew cab, so there it has plenty of room for our family of five.

原来我们已经在太空中了；因为我们是在房间里，所以有充足的氧气供我们呼吸。
We trust that when we walk into a room, there will be enough oxygen in there for us to breathe.

以色列人漫长的，悲惨的崇拜偶像的历史是“记载下来供我们学习借鉴的”。
The long, sad history of Israel's idolatry is"written for our learning".

种植者也必须遵循样本采集流程，以确保他们获得好的样本供我们测试。
It's also critical that growers follow the sample collection process to ensure they get a good sample for us to test.”.

海外传道员哈利·阿诺特从北罗德西亚（现称赞比亚）带了一盒录音带来，供我们欣赏。
Missionary Harry Arnott had brought a fine tape recording from Northern Rhodesia(now Zambia) for our listening pleasure.

几天后,他来到办公室(两层楼高),放下一份餐饮菜单,供我们考虑。
A couple of days later he dropped by the office(two floors up) to drop off a catering menu for us to consider.

在我们修改我们持有的关于您的个人信息时，我们通常会保留一份先前版本以供我们存档。
Where we amend the personal information that we hold about you, we will generally retain a copy of the previous version for our records.

在古代中国，有多种关于伞发明的传说和文献，也有一些可供我们探索的考古材料。
In ancient China, there were many legends and documents about the invention of umbrellas, as well as some archaeological materials for us to explore.

我感谢秘书处提出切合实际的报告（A/62/203、A/62/204和A/62/321），供我们审议。
I thank the Secretariat for the relevance of the reports(A/62/203, A/62/204 and A/62/321) presented for our consideration.

但是对于气味，我们有数百种受体供我们感知.
But for the smelling, we have hundreds of receptors for us to perceive the kind of.

这些分析仅供我们使用而不会对外披露，除非利用汇总值进行匿名分析。
Analysis serves us alone and is not disclosed externally, unless it involves anonymised analysis with summarised values.

它也不完全是“为人而保护自然”，因为它并不只是生态系统产出产品供我们取用这么简单。
It's also not quite"nature for people", because it's not just a matter of the direct goods that ecosystems offer us.

换句话说，假如每个人都是欧洲人，那人类将需要2.8个地球供我们祸害。
In other words, if everyone lived like an EU citizen we would need 2.8 planets to meet our demands.

根据国际食品信息理事会基金会的说法，加工食品是“在食品供我们吃之前发生的任何食品的故意改变”。
The International Food Information Council defines food processing as"any deliberate change in a food that occurs before it's available for us to eat.".

觉丁瑞先生（缅甸）（以英语发言）：首先我感谢秘书长提出儿童问题特别会议结果后续工作第二次报告，供我们审议。
Mr. Swe(Myanmar): I wish first of all to thank the Secretary-General for preparing the second report on the follow-up to the outcome of the special session on children for our deliberation.

拟议的世界人权教育方案及其2005-2007年第一阶段行动计划草案摆在我们面前供我们审议和通过。
Both the proposed World Programme for Human Rights Education and the draft plan of action for its first phase, to extend from 2005 to 2007, are before us for consideration and adoption.

我国代表团同前面的发言者一样，也感谢秘书长提交各项全面报告，供我们在关于海洋和海洋法的议程项目下审议。
My delegation joins previous speakers in thanking the Secretary-General for having submitted comprehensive reports for our consideration under the agenda item concerning oceans and the law of the sea.

父亲就是以这样简单的方式，挣钱供我念大学。
It is such a simple way to earn money for our school.

仅供我的工作组使用.
Just for my workshop.