在 中文 中使用 侵犯伊拉克领空 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年11月23日至30日期间美国和英国飞机的侵犯伊拉克领空及造成损害的详细情况.
Page Annex Details of violations of Iraq' s airspace by United States and British aircraft and damage caused, 23-30 November 1999.年3月10日至23日一共10架遥控飞机从科威特经由非军事区侵犯伊拉克领空。
A total of 10 remotely piloted aircraft violated Iraq' s airspace from Kuwait by way of the demilitarized zone between 10 and 23 March 2001.联合王国和美国飞机多次侵犯伊拉克领空,这是这两个国家对伊拉克进行违法侵略行动的延续。
The repeated violation of Iraqi airspace by United Kingdom and United States aircraft represents a continuation 同一天16时5分,又有5支自沙特和科威特领土起飞的美国和英国飞机编队侵犯伊拉克领空。
At 1605 hours on the same day another five formations of United States and British aircraft coming from Saudi and Kuwaiti territory violated Iraq' s airspace.年4月14日至27日期间，从科威特经非军事区侵犯伊拉克领空的无人驾驶飞机共有三架次。
A total of three remotely piloted aircraft violated Iraq' s airspace from Kuwait by way of the demilitarized zone between 14 and 27 April 2001.年2月10日至23日期间，从科威特经非军事区侵犯伊拉克领空的无人驾驶飞机共有11架次。
A total of 11 remotely piloted aircraft violated Iraq' s airspace from Kuwait by way of the demilitarized zone between 10 and 23 February 2001.月5日10时28分、10时44分和13时25分,美国飞机在UmmQasr和Faw上空侵犯伊拉克领空。
At 1028, 1044 and 1325 hours on 5 September United States aircraft violated Iraqi airspace over Umm Qasr and Faw.同一天16时35分,又有12支自沙特和科威特领土起飞的美国和英国飞机编队侵犯伊拉克领空。
At 1635 hours on the same day another 12 formations of United States and British aircraft coming from Saudi and Kuwaiti territory violated Iraq' s airspace.年4月28日至5月25日期间，从科威特经非军事区侵犯伊拉克领空的遥控飞机共有10架次。
A total of 10 remotely piloted aircraft violated Iraq' s airspace from Kuwait by way of the demilitarized zone between 28 April and 25 May 2001.年5月26日至6月8日期间，从科威特经非军事区侵犯伊拉克领空的遥控飞机共有9架次。
A total of nine remotely piloted aircraft violated Iraq' s airspace from Kuwait by way of the demilitarized zone between 26 May to 8 June 2001.美国飞机于1998年7月18日上午8时45分、8时53分和9时零7分在乌姆盖斯尔市上空侵犯伊拉克领空。
At 0845, 0853 and 0907 hours on 18 July 1998 United States aircraft violated Iraqi airspace over Umm Qasr.月27日零时43分、10时16分、12时11分、12时40分和17时37分,美国飞机在UmmQasr上空侵犯伊拉克领空。
At 0043, 1016, 1211, 1240 and 1737 hours on 27 August, United States aircraft violated Iraqi airspace over Umm Qasr.月18日13时34分以及8月19日19时24分、12时正和14时正,美国飞机在UmmQasr上空侵犯伊拉克领空。
At 1330 hours on 18 August and at 1024, 1200 and 1400 hours on 19 August, United States aircraft violated Iraqi airspace over Umm Qasr.年2月13日15时5分,14个美国和英国飞机编队从沙特阿拉伯和科威特领空侵犯伊拉克南部领空。
At 1505 hours on 13 February 1999 14 United States and British formations coming from Saudi and Kuwaiti airspace violated Iraq' s 年2月10日10时10分,10个美国和英国飞机编队从土耳其领空飞来,侵犯伊拉克北部领空。
At 1057 hours on 10 February 1999 10 United States and British formations coming from Turkish (b)出动美国战斗机成千成万架次,侵犯伊拉克领空,并在伊拉克北部和南部强行设立禁飞区;
(b) By having United States fighter aircraft make thousands of sorties that violated Iraqi airspace and by imposing the two no-fly zones in northern and southern Iraq;年1月30日16时30分,来自沙特阿拉伯和科威特境内基地的美国和英国飞机侵犯伊拉克领空。
At 1630 hours on 30 January 1999 United States and British aircraft from bases in Saudi Arabia and Kuwait violated Iraqi airspace.年12月26日11时25分,四架美国飞机在北鲁迈拉油田东南巴士拉地区侵犯伊拉克领空。
At 1125 hours on 26 December 1998 four United States aircraft violated Iraqi airspace in the Basrah area to the south-east of the Northern Rumaylah oilfields.年12月29日9时24分,美国飞机在萨马沃地区侵犯伊拉克领空并发射三枚导弹。
At 0924 hours on 29 December 1998 United States aircraft violated Iraqi airspace in the Samawah area and fired three missiles.年12月30日上午,美国和英国飞机在穆萨纳省侵犯伊拉克领空并向AlSallab村发射六枚导弹。
On the morning of 30 December 1998 United States and British aircraft violated Iraqi airspace in Muthanna Governorate and fired six missiles at the village of Āl Sallab.
