The committee maintains relations with both the United Nations Counter-Terrorism Committee and the Inter-American Committee Against Terrorism of the Organization of American States(OAS).
如果我们决定保持关系,通常我们现在投入大量的精力来让我们的爱人成为我们理想的伴侣。
If we decide to remain in the relationship, typically we now invest a lot of energy in getting our lover to become our ideal partner.
如果你想和他保持关系,然后花更多的时间亲自和他在一起。
If you want to maintain a relationship with him, then spend additional time with him in person.
如果他想和你保持关系,然后和他谈谈你的想法和感受。
It seems that you want to maintain a relationship with him, so speak with him about your thoughts and feelings.
Word2vec的重要特性是保持关系和公开结构的能力。
The important properties of Word2Vec are the ability to preserve the relationships and expose structural equivalence.
尽管说了“不”,为了保持关系,向那些请求的人明确你决定的理由是什么。
In order to maintain relationships despite having to say no, make clear to those doing the asking what the rationale for your decision was.
其后果也影响与这些国家保持关系的每一个国家和公司。
Their consequences also affect every country and company that maintains relations with those States.
即使这确实是亲社会行为的一个例子,为了另一个人而保持关系可能也不会带来更好的结果。
Even if this is truly an example of prosocial behaviour, staying in a relationship for the sake of another may not lead to better outcomes.
营销是公司为获取客户并与他们保持关系所做的一切。
Marketing is everything a company does to acquire customers and maintain a relationship with them.
我不明白为什么我不能让喜欢我的男人和我保持关系。
I couldn't figure out why I couldn't get the men who liked me to stay in a relationship with me.
The Group obtained several testimonies that FDLR maintains a relationship with General Adolphe Nshimirimana, Burundi's head of intelligence, as well as with top Burundian police officers.
学校是许多人的过渡期,这使得很难保持关系。
College is a transitional period for many people, and that can make it difficult to keep a relationship going.
我们经常在Casa讨论隐私问题,因为我们是一家重服务驱动的公司,所以我们需要与用户保持关系。
We discuss privacy at lot at Casa because we are a heavy service-driven company, so we need to maintain relationships with users.
梵蒂冈是欧洲最后一个政府-实际上是西方国家-与台湾保持关系。
The Vatican is the last remaining government in Europe- indeed, in the West- to maintain relations with Taiwan.
我想要化学物质,然后,我想努力工作,它将有权保持关系。
I want the chemistry, then I want the hard work that it will entitle to maintain the relationship.
你为什么认为你不能像已婚妇女那样与父母保持关系?金宝博电子竞技?
Why do you think you can't maintain a relationship with your parents as a married woman?
也,那些每周都想有规律性生活的男人通常都想结婚或保持关系。
Also, the men who want regular sex every week usually want to get married or stay in relationships.
我和她(一个和平的人)保持关系的唯一方法就是安抚她。
The only way for me to maintain a relationship with her(a peaceful one) is to placate her.
为实现上述目标,高级委员会应与在行动上对中部非洲的和平与安全可能作出贡献的任何组织保持关系。
In the interest of achieving the above objectives, the Supreme Council shall maintain relations with any organization whose activities may contribute to the strengthening of peace and security in Central Africa.
While it maintained a relationship with the Territory, however, the United Kingdom would have to retain sufficient powers to protect its overall responsibility for the Territory concerned(see sect. VI below).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt