在 中文 中使用 保持完整 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些方法可以带来更安全，更安全的物联网产品，确保隐私保持完整，让您高枕无忧。
These approaches lead to safer, more secure IoT products, ensuring privacy remains intact and offering peace of mind.遵守协议，规范，规则和规定，以保持完整的医疗记录。
我们展示的机器人，其身体和控制系统可以合并，从而形成一个全新的机器人，并保持完整的感觉运动控制。
We present robots whose bodies and control systems can merge to form entirely new robots that retain full sensorimotor control.好吧,保持完整,涵盖了广场,能在所有的方向。
OK, stay complete and cover the square, able to take in all directions.文件名保持完整，这一点相当重要，因为文件名确定了数据块的n-元中n的值。
The filenames remain intact, which is important because the filename identifies the value of n in the n-grams for that chunk of data.然后可以在不需要分叉的情况下实施已投票的更改，确保社区保持完整并且网络保持不间断。
Changes that have been voted-in can then be implemented without needing to fork, ensuring the community remains intact and the network 啮齿动物的眼睛保持完整，如果它们接受病毒的时间大约是未接受治疗的两倍。
The rodents' eyes remained intact roughly twice as long if they received the virus than if they received no treatment.我们专有的3步传统手工清洁技术可确保燕窝保持完整，而不依赖于漂白或其他危险化学品。
Our proprietary 3-step traditional hand cleaning technique ensures that the nests remain intact without relying on bleaching or other dangerous chemicals.这些技术诱导局部温度升高或降低以移除肿瘤，同时周围的健康组织保持完整。
These techniques induce a localized temperature increase or decrease to remove the tumor while the surrounding healthy tissue remains intact.哈斯德鲁巴尔的大部分力量保持完整，但是它的精神已经崩溃了。
Most of Hasdrubal's force remained intact, but its spirit was broken.即便是在传统决策机构保持完整的地区，对土著机构的决定也会有干涉和缺乏尊重。
Even in areas where traditional decision-making institutions remain intact, there may also be interference and a lack of respect for decisions made by indigenous institutions.安全处理方法旨在确保燃料在整个行程中保持完整。
Safe handling practices are designed to ensure that the fuel remains intact throughout its journey.因此，景观保持完整，使牧场主，公共土地使用者和爱达荷州丰富的野生动物受益。
As a result, landscapes remain intact, benefiting the ranchers, public land users, and Idaho's abundant wildlife.其中一个较大的细胞，然而，保持完整，在地板上，兰登看到了一些东西，几乎使他的心脏停止了跳动。
One of the larger cells, however, remained intact, and on the floor Langdon saw something that almost stopped his heart.在游戏的整个过程中，您将负责确保核心概念在每个方面都保持完整，包括：.
Along the way, you will be responsible for making sure the core concept remains intact in every area, including.我们必须确保存储设备保持完整，并且我们仍然拥有允许我们运行特定文件格式的设备。
We must ensure that storage devices remain intact and that we still have devices that allow us to run specific file formats.它的石油勘探，生产，出口，销售和数据库系统都保持完整，因为它们运行在隔离且受到严密保护的系统上。
Its oil exploration, production, export, sales and database systems all remained intact as they ran on isolated and heavily protected systems.同样的种族结构和红线的结束后保持完整的个体，和监管机构之间的密切关系，并造就了行业的激励忽略不当。
The same racist structures and individuals remained intact after redlining's end, and close relationships between regulators and the industry created incentives to ignore improprieties.因为这些神经直接从大脑中出现，而不是脊髓，所以对于许多严重瘫痪的人来说，它们保持完整。
Because these nerves emerge directly from the brain, as opposed to the spinal cord, they remain intact for many severely paralyzed people.结果，凝胶稍微膨胀，但聚合物链本身保持完整。
As a result, the gel expands slightly, but the polymer chains themselves remain intact.
