Mutual assistance shall cover, in particular, information requests and supervisory measures, such as requests to carry out prior authorisations and consultations, inspections and investigations.
Both have also agreed to participate in the Carbon Disclosure Project, including annual reporting on Scope 3 emissions data and responding to the Forests Information Request.
对于政府信息请求,我们遵守适用于我们和处理我们数据的其他实体的法律,并且我们仅提供合法要求的详情。
For government information requests, we comply with the laws pertaining to entities that control our data and we provide available details as legally required.
应用程序,而不需要的文件(简历,盖,和补充信息请求)将不予考虑。
Applications without the required documents(resume, cover, and Supplemental Information Request) will not be considered.
对于政府信息请求,我们遵守适用于我们和处理我们数据的其他实体的法律,并且我们仅提供合法要求的详情。
WEB"For government information requests, we comply with the laws pertaining to global entities that control our data and we provide details as legally required.
其它个人数据只有在您主动提供时方予以储存,例如调查问卷、竞赛或信息请求等。
Other personal data will only be saved when you offer them initially, such as questionnaire, competition or information request.
各国迅即处理专家组的信息请求,这对于在任务期间内完成调查至关重要。
Their immediate attention to information requests submitted by the Group is essential to complete their investigations within the mandated period.
For more information about the Preparatory English Language Course, please submit an information request below and NHL Stenden University will contact you with further information..
根据这些文件,机构调查员在去年9月和10月向两家汽车制造商发送了信息请求。
Agency investigators sent information requests to both automakers in September and October of last year, according to the documents.
填写并提交我们提供给您的电子查询、信息请求、联系或意见表格。
Completing and submitting any of the electronic inquiry, information request, contact or comment forms made available to you.
回应内部和外部的各种查询和信息请求;准备相关信件。
Respond to a variety of inquiries and information requests internally and externally; prepare related correspondence and input to reports.
Participate in the Carbon Disclosure Project, including via annual reporting on Scope 3 emissions data and by responding to the Forests Information Request.
回应内部和外部的各种查询和信息请求;准备相关信件。
Responds to a variety of inquiries and information requests internally and externally; prepares related correspondence.
信息请求是一个旨在收集各种供应商能力信息的业务流程。
A request for information is a business process aimed at gathering information on the capabilities of various suppliers.
应对信息请求,传播科学结论并在发展中国家里推动数据收集和能力建设;.
Responding to requests for information, disseminating scientific findings and facilitating data collection and capacitybuilding in developing countries;
国家科学技术委员信息请求“国家量子信息科学战略概述”.
National Science and Technology Council Request for Information" National Strategic Overview for Quantum Information Science".
然而,她主动寻求信息请求(RFI)流程,以期可能出现IR投标。
However, she took the initiative to seek out a request for information(RFI) process in anticipation of a possible IR bid.
秘书处还处于接收第14轮申请者信息请求的初期阶段,申请截至2014年9月30日。
The secretariat is in the early stages of receiving requests for information from applicants to the fourteenth round with a deadline of 30 September 2014.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt