债务违约 - 翻译成英语

• debt default
• debt defaults

在 中文 中使用 债务违约 的示例及其翻译为 英语

莫桑比克经济规模只有130亿美元，目前仍在从货币崩溃和债务违约的阴影中复苏。
Mozambique's tiny $13 billion economy is still recovering from a currency collapse and debt default.

半年报显示，期间，公司生产经营活动停滞，债务违约，银行账户被冻结。
According to the semi annual report, during this period, the companys production and operation activities stagnated, its debts defaulted and its bank accounts were frozen.

据Markit数据显示，特斯拉债务违约保险的成本一直在上升，其5年期信用违约互换TSLA5YUSAX=MP触及一个月高点。
The cost to insure Tesla debt against default has been rising, and its five-year credit default swaps TSLA5YUSAX=MP hit a one-month high, according to Markit.

未来5年内发生债务违约的可能性也扶摇直上，达到75%。
The likelihood of a debt default in the next five years has also spiralled to 75%.

让债务违约更加可行，意味着遭受危机的国家可能面临更高的借款成本，但拖延主权违约的代价更大。
Increasing the feasibility of debt default might imply higher lending costs for a country in crisis, yet the costs of delayed sovereign default were even higher.

值得注意的是，该协议使美国更接近于避开债务违约和自动全面削减开支的威胁。
The deal moves the U.S. closer to dodging the threat of debt default and automatic, across-the-board spending cuts.

依据贷款担保计划，美国政府承诺在相关项目出现债务违约时承担还债义务。
Under the loan-guarantee program, the government promises to assume a company's debt obligations if it defaults on liabilities incurred for the projects.

最近特朗普的减税措施使公司能够重组债务模式，以减少债务违约的可能性。
Recent corporate tax cuts have enabled companies to restructure their debt model to reduce the chances of defaulting on debt.

世界上任何地方都有很多潜在的触发因素，例如债务违约。
There are so many potential triggers like debt defaults anywhere in the world.

目前，美国债务已经超过14.29万亿美元的法定上限，白宫政府正面临“债务违约”风险。
America's debt has already reached 14.29 trillion U.S. dollars, surpassing the legal limit and leaving the White House facing the risk of debt default.

我们注意到即使问题一环套一环，债务违约也不一定意味着希腊必须要退出单一货币区（希腊脱欧）。
We note that debt default does not necessarily mean that Greece has to leave the single currency(Grexit), even though the issues are tightly linked.

在2015年左右之前，中国很少出现企业债务违约，因为地方政府通常会出手救助陷入财务困境的企业，尤其是国有企业。
Corporate debt defaults were rare in China until around 2015, as local governments typically came to the rescue of financially troubled companies, especially state-owned enterprises.

根据几个世纪的经济历史，我们应该预计会有越来越多的金融创伤，周期性的市场崩溃、货币贬值、债务违约以及….
Based on centuries of economic history, we should expect increasing financial trauma, periodic market crashes, devalued currencies, debt defaults, and….

怎样对主权债务违约.
How to Default on Sovereign Debt.

我猜他们会债务违约。
I guess they are going to default on their debt.

我们不会对公共债务违约。
We are not going to default on the public debt.

债务违约已经发生。
The breach of duty has already taken place.

希腊可能对其债务违约。
Greece is probably going to default on its debt.

希腊可能对其债务违约。
For instance Greece could default on their debt.

债务违约率正在上升;
Default rates are rising;