在 中文 中使用 值得一读 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
莎士比亚的《亨利五世》也许也值得一读。
Henry V by Shakespeare might also be worth reading.整篇“纽约时报”的文章值得一读。
The whole New York Times article is definitely worth a read.谢谢分享这个值得一读.
Thank you for sharing, worth reading one.文章有点长，但值得一读。
(This is a little long, but worth the read.).这本收藏品有许多值得一读的东西，但在第一轮战争日志中，我最喜欢的单件是最简单的一件。
There is much in this collection worth reading, but my favorite single piece in the first round of war logs was one of the simplest.以下让我解释有此结论以及我认为这份报告值得一读的原因。
Let me explain what led me to this conclusion, and why I think the report is worth reading.从运行在马拉松游泳和骑自行车,做一些温和的运动，她的故事很令人难以置信,绝对值得一读!
From running on marathons to swimming and cycling, to doing some mild exercises, her story is quite incredible and definitely worth reading!一个苦战二年改变了面貌的合作社”,这篇文章值得一读。
The article“A Co-operative That Transformed Itself in Two Years of Bitter Struggle”1 is worth reading.只有5页《的信》原文确实写得不错，值得一读。
The original press release is only 5 pages and well worth reading in full.这是一个励志的故事，讲述了开源工作该如何开展，这篇文章值得一读。
It's such an inspiring story of how open source work should evolve and worth reading about.我认为不管你用什么语言写程序，这本书都值得一读。
No matter what language you program in, this book is worth reading.当我在网上偶然发现这本书时，我觉得它可能值得一读。
When I stumbled across the book on the Internet, I thought it might be a worthwhile read.年，ElonMusk在Twitter中表示：“Bostrom的《超级智能》非常值得一读。
In 2014 SpaceX CEO Elon Musk tweeted:“Worth reading Superintelligence by Bostrom.对于那些没有项目经验的初学者来说，这可能是非常困难的，但仍然值得一读。
For beginners who have no project experience, it may be very difficult, but still worth reading.年，ElonMusk在Twitter中表示：“Bostrom的《超级智能》非常值得一读。
In a tweet in August 2014, Musk wrote,"Worth reading Superintelligence by Bostrom.这个故事是从我们的员工之一，现在2岁，但仍然值得一读和提醒：.
This story is from one of our employees and is 2 years old now, but still worth reading and the reminder.此外，JakeArchibald发布了一篇详细的文章，其中包含了需要牢记的ES模块相关内容，值得一读。
Also, Jake Archibald has published a detailed article with gotchas and things t keep in mind with ES Modules that's worth reading.关于CarrieFisher的唯一值得一读的书是Carrie自己写的那些书勒沃库森足球俱乐部。
The only books about Carrie Fisher worth reading are the ones Carrie wrote herself,” they wrote.关于CarrieFisher的唯一值得一读的书是Carrie自己写的那些书勒沃库森足球俱乐部。
The only books about Carrie Fisher worth reading are the ones Carrie wrote herself.不过，他的著作值得一读--不过你要是有高血压，还是先咨询一下医生为好。
But his work is worth reading- unless you have high blood pressure, in which case consult a physician first.
