全国环境 - 翻译成英语

• national environmental
• national environment

在 中文 中使用 全国环境 的示例及其翻译为 英语

月18日，全球清洁与安全能源生产领导者Rosatom在莫斯科荣获了弗拉基米尔-维纳德斯基(VladimirVernadsky)全国环境奖。
On December 18, Rosatom, a world leader in clean and safe energy production, received the Vladimir Vernadsky National Environmental Award in Moscow.

一些诸如世界自然保护联盟之类的国际组织也为若干发展中国家制定全国环境立法作出了重大贡献。
International organizations such as IUCN have also made a significant contribution in the development of national environmental legislation in several developing countries.

据了解，2013年国家密集出台了各项环保政策，全国环境保卫战已经打响。
It is understood that in 2013 the country introduced a variety of intensive environmental policy, the National Environmental Defense War has started.

第47段提到了权力结构与采用全国环境委员会决议之间某种程度的磨擦。
Paragraph 47 mentions a certain degree of conflict concerning the hierarchy and the applicability of resolutions of the National Environmental Council(CONAMA).

五个非政府组织派代表参加了全国环境理事会(环境理事会)，他们正在其中努力使政府政策的重点改弦易辙。
Five NGO representatives sit on the National Environmental Council(CONAMA), where they are trying to shift the emphasis of government policies.

起草国家行动纲领的工作正在全国环境行动计划这个更广泛的规划框架内稳步进行。
Drawing-up of the NAP is in progress within the wider planning framework of the National Environmental Action Plan(NEAP).

有十份报告称国家行动计划优先方案正在纳入全国环境行动计划或国家自然保护战略。
Ten reports state that NAP priority programmes are integrated within the national environmental action plan or national conservation strategy.

第205号行政令确立了全国环境保护委员会，这是一个协调机构，由政府和非政府成员组成，它们协作、实施并监督环境目标和方案。
Executive Order 205 established the National Environmental Protection Council, which is the coordinating body consisting of government and non-government members collaborating, implementing and monitoring environmental goals and programs.

环境事务部与教育部将通过全国环境卫生论坛进行协调，这个论坛是将非政府组织和工会者牵涉进来的协调机制。
Coordination was to be guaranteed by the Departments of Environmental Affairs and Education through the National Environmental Health Forum, a coordinating mechanism that involved NGOs and trade unions.

这些方案和战略包括：全国环境行动计划、全国气候变化行动纲领（正在拟订）和生物多样性战略和及行动计划（正在拟订）。
These include: the National Environment Action Plan, National Action Programme on Climate Change(under formulation) and the Biodiversity Strategy and Action Plan(under formulation).

保护区是内政部数年来努力的结果,目的是响应关岛领袖和全国环境保护组织对于维护岛上几个濒临于灭种的鸟类品种的关切。
The Refuge is the result of several years of effort by the Department of the Interior to address concerns of Guam leaders and national environmental groups for preservation of several endangered bird species on the island.

安圭拉全国环境管理战略的总目的是改善安圭拉人民的生活品质，方法是确保可持续利用现有的自然资源。
The overall aim of the Anguilla National Environmental Management Strategy is the improvement in the quality of life of the people of Anguilla, by ensuring the sustainable use of available natural resources.

可以接受的室内环境的重要意义还表现在议会为了全国环境质量目标"良好的建造环境"所通过的临时目标。
The significance of an acceptable indoor environment has also been expressed in the interim target adopted by the Riksdag for the National Environmental Quality Objective" A Good Built Environment.".

第43段：全国环境委员会是全国环境系统中的一个独立机构，其工作具有咨询和审议性质；主持其工作的是环境部长。
Paragraph 43: the National Environmental Council(CONAMA) is an autonomous institution of the National Environmental System(SISNAMA) and has both consultant and deliberative natures; it is chaired by the Minister for the Environment.

全国环境理事会(环境理事会)是环境局的一个机构，负责监督实施法律和发布关于环境保护的条例。
The National Environmental Council(CONAMA), an organ of the Department of the Environment, is responsible for supervising the application of the law and for issuing regulations regarding environmental protection.

一些缔约方表示，打算将气候变化宣传纳入全国环境和/或发展计划(密克罗尼西亚联邦、约旦、墨西哥、大韩民国、塞内加尔、乌拉圭)。
Parties mentioned their intention to integrate climate change awareness into national environmental and/or development plans(Federated States of Micronesia, Jordan, Mexico, Republic of Korea, Senegal and Uruguay).

全国环境保护会议.
National Environmental Protection Conference.

全国环境保护局；.
National Environmental Protection Authority(NEPA);

了弗拉基米尔维纳德斯基全国环境奖.
The Vladimir Vernadsky National Environmental Award.

全国环境保护和绿色埃及协会.
National Association for Protection of the Environment and Green Egypt.