在 中文 中使用 全球政治 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
从长远来看，全球政治必然会变得越来越不适应霸权向单一国家手中集中。
In the long run, global politics are bound to become increasingly uncongenial to the concentration of hegemonic power in the hands of a single state.在全球政治层面，联合国的17可持续发展目标为应对气候变化提供基本的政治词汇。
At a global political level, the UN's 17 Sustainable Development Goals provide a basic 交易黄金必须关注主要国家的经济稳定性以及全球政治状况。
It is important to monitor the economic stability of leading countries, as well as the worldwide political situation.全球政治稳定需要有政府间组织和有力的区域集团能够维持世界正在呈现的多极秩序。
Global political stability requires intergovernmental organizations and strong regional groups that are capable of maintaining that multipolar order that is emerging in our world.全球政治已变得越来越动荡，基金会和系统正在动摇，国与国之间的关系被转移和测试。
Global politics has become increasingly turbulent, foundations and systems are being shaken, and relations between nations are being shifted and tested.世界还经历了战争、全球政治和经济动荡，最后还有国际和平、理解与合作令人不安的衰退。
It has also experienced wars, global political and economic turmoil and, lastly, a disturbing decline in international peace, understanding and cooperation.当然，全球政治的出现对传统民主思想具有深远的潜在影响，更不要说国家主权。
Of course, the emergence of a global politics has far-reaching potential implications for traditional ideas about democracy, not to mention national sovereignty.後冷战时期大规模毁灭性武器扩散构成的新挑战戏剧般地改变了全球政治和安全环境。
The new challenges posed by the proliferation of weapons of mass destruction during the post-cold-war period have dramatically changed the global political and security environment.各位部长还注意到，持续制裁已经成为充分执行《全球政治协定》的障碍。
The Ministers also noted that the continuation of sanctions had become an obstacle to the full implementation of the Global Political Agreement.最重要的是，中美贸易摩擦持续升级、中国经济增速回落以及全球政治的不确定性都产生了负面影响。
Most importantly, continued trade frictions, the slowdown in China's economic growth, and the uncertainty of global politics have had a negative impact.他们不能走低，因为有迹象表明通胀正在上升，而且由于全球政治不确定性，他们无法走高。
They can't go lower because there are signs that inflation is rising and they can't go higher because of global political uncertainty.新南威尔士大学的公共活动包括演唱会的演出，开放日及公众论坛上的问题，如环境，医疗和全球政治。
UNSW's public events include concert performances, open days and public forums on issues such as the environment, healthcare and global politics.他说，华盛顿喜欢谈论自己的战略目标，但全球政治“关乎后果，而非意图”。
Washington likes to talk about its strategic purposes,” but global politics are“about consequences, not about intent.”.分布式网络的格式是主观性和替代的一种新形式，以许多系统在当前全球政治和经济组织。
The format of distributed network is a new form of subjectivity and alternative to many systems in the current global political and economic organization.经济部门提供MA，MS和经济学博士学位，并在全球政治经济和金融硕士学位。
The Department of Economics offers MA, MS, and PhD degrees in Economics and an MA in Global Political Economy and Finance.在经历多年竞争和相互猜忌后，俄中两国正在扩大经济和战略合作，从而影响全球政治、贸易和能源市场。
After years of rivalry and mutual suspicion, are expanding an economic and strategic partnership influencing global politics, trade and energy markets.这不仅是一个与交易市场有关的故事，更是与全球政治，经济和社会变化有关的故事。
This is a story that is related not only with the trading market, but even more- with the global political, economic and social changes.批判性和创造性地进行思考，包括制定关于地方，国家和全球政治的明确和逻辑一致的问题和论点的能力。
Think critically and creatively, including the ability to formulate clear and logically coherent questions and arguments regarding local, national and global politics.新保守主义政治学家塞缪尔·亨廷顿预言，在冷战结束之后，"不同文明之间的冲突将主宰全球政治。".
Neoconservative political scientist Samuel Huntington predicted that, after the demise of the cold war," the clash of civilizations will dominate global politics".该课程着重于深化理论认识，提高学生在数据分析，全球政治和全球经济事务方面的技能和知识。
The program focuses on deepening theoretical understanding and enhancing students' skills and knowledge in data analysis, global politics and 
