全球调查 - 翻译成英语

• global survey
• worldwide investigation
• global investigations
• worldwide survey
• global surveys
• worldwide investigations

在 中文 中使用 全球调查 的示例及其翻译为 英语

全球调查数据显示，在0到10的范围内，受访者在2016年对自己幸福的平均评分为5.24。
The global survey data showed that, on a scale of zero to 10, respondents on average rated their own well-being at 5.24 in 2016.

世卫组织主导开展这些工作而不再制定更多调查，因为监测指标已与现有全球调查统一。
WHO leads such efforts without creating additional surveys, as the surveillance indicators are already harmonized with existing global surveys.

全球论坛会议政府部分的方案是根据2006年11月进行的全球调查的结果制定的。
The programme of the governmental part of the Global Forum meeting was based on the results of the global survey conducted in November 2006.

自2006年以来，PMI已经对项目管理从业人员进行了年度全球调查，以绘制项目管理的当前和未来趋势。
Since 2006, the PMI has conducted an annual global survey of project management practitioners to chart current and future trends for project management.

为评估在预防和消除对儿童的一切形式暴力方面取得的进步进行一次全球调查42-4511.
Conducting a global survey to assess progress in the prevention and elimination of all forms of violence against children 42- 45 10.

为评估在预防和消除对儿童的一切形式的暴力方面的取得进步进行一次全球调查108-10922.
Conducting a global survey to assess progress in the prevention and elimination of all forms of violence against children 108- 109 22.

根据《用后即弃的人》改编的影片《奴隶制：全球调查》（Slavery:AGlobalInvestigation）获得了一项皮博迪奖和两项艾美奖。
The film based on his work Slavery: A Global Investigation(HBO/BBC) won a Peabody and two Emmys.

全球调查和最佳实践表明，良好的本地化可以使销售量高出平均值30-50%。
Worldwide surveys and best practices show that good quality of localization boosts sales by as much as 30-50% compared to average quality localization.

显然，经过全球调查，没有一个自尊的欧洲银行不会搞乱来自独联体的资金。
Obviously, after a global investigation, no self-respecting European bank will not mess with the money that comes from the CIS.

他在报告中呼吁奥林巴斯进行全球调查，并在出现类似问题时召回其所有范围。
The expert's report called on Olympus to conduct a worldwide investigation and recall all of its scopes if similar problems turned up.

他在报告中呼吁奥林巴斯进行全球调查，并在出现类似问题时召回其所有范围。
In his report, he called on Olympus to conduct a worldwide investigation and recall all its scopes if similar problems turned up.

他在报告中呼吁奥林巴斯进行全球调查，并在出现类似问题时召回其所有范围。
The expert's report called on Olympus to conduct a worldwide investigation and recall its scopes if similar problems occurred.

全球调查初步结果证实，在卫生机构分离出的细菌很容易出现耐药性；.
The initial results of the global survey confirm that resistance is very frequent in bacteria isolated in health-care facilities;

全球调查表明，在人发会议之后的第一个十年内，已经为实施人发会议《行动纲领》奠定了坚实基础。
The global survey indicates that in the first decade after ICPD a solid foundation has been built for implementing the ICPD Programme of Action.

进行一次全球调查，评估在防止和消除一切形式暴力对待儿童方面取得的进步.
Conducting a global survey to assess progress in the prevention and elimination of all forms of violence against children.

(b)在暴力侵害儿童问题全球调查结论的基础上加快实现一个没有暴力的世界；.
(b) Building upon the findings of the Global Survey on violence against children to accelerate progress towards a world free from violence;

特别代表进行了一次全球调查，帮助查明和评估联合国研究报告所载建议的执行进展情况，并确定今后的优先事项。
The Special Representative conducted a global survey to help map and assess progress in the implementation of the UN Study recommendations, and set future priorities.

全球调查结果显示，已建立老龄结构的国家处理与老年人需求有关问题的比例较高。
The results of the global survey show that a higher percentage of countries with old-age structures address the issues related to the needs of older persons.

根据全球调查，过去五年，88%的国家致力解决"获得产前保健"的问题。
According to the global survey, 88 per cent of countries had addressed the issue of" access to antenatal care" in the previous five years.

全球调查向各国政府提出的问题是，它们是否已"建立任何机构性实体，以解决有关人口与发展相互作用的问题"。
The global survey asked Governments whether they had" established any institutional entities to address issues related to the interaction between population and development".