在 中文 中使用 调查 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
德意志银行很快拒绝任何调查，但表示已收到世界各地监管机构和当局提出的一系列信息请求。
Deutsche was quick to deny any probe, but said it had received a number of requests for information from regulators and authorities around the world.在大气化学和空气质量工程的国际知名专家，多纳休调查有机化合物的行为，以及在大气中的演变。
An internationally renowned expert in atmospheric chemistry and air-quality engineering, Donahue investigates how organic compounds behave and evolve in the atmosphere.该分区域仍然没有一个分区域行动方案，调查值得注意的事态发展以便作出评价并非易事。
The subregion still does not have a subregional action programme, and surveying developments of note in order to make an evaluation is not at all easy.调查委员会各类文件和行动的可搜索存储库，同时提供调查委员会世界各地活动及其现状的统计资料.
一2006进行调查由英国广播公司，例如，询问受访者说，如果他们在无神论的进化，神创论或智能设计理论认为。
One 2006 poll conducted by the BBC, for example, asked respondents to say if they believed in atheistic evolution, creationism or intelligent design theory.我认为调查对我们国家来说是一场灾难，”他补充说，俄罗斯干预选举的特别律师调查。
I think that the probe is a disaster for our country," he added of the special counsel investigation into Russian meddling in the election.支持发展第三方医疗服务评价、健康管理服务评价以及健康市场调查和咨询服务。
Support the development of third-party medical service evaluations, health management service evaluations, and health market research and consulting services.但在2007年，调查可能的司法不公的苏格兰刑事案件审查委员会将其案件送交随后的上诉。
But in 2007 the Scottish Criminal Cases Review Commission, which investigates possible miscarriages of justice, sent his case for a subsequent appeal.你知道统计数据是有，但调查我们自己的学生，看到它影响我们认识的人真的打回家。
You know the statistics are out there, but surveying our own students and seeing that it affects people we know really hit home.委员会有权在已接受《公约》第20条下的程序的缔约国进行调查。
The Committee is empowered to conduct inquiries in States parties that have accepted the procedure under article 20 of the Convention.激进派共和党人拒绝，理由边框调查，这是一个“工会否决”，从而重申了传统的共和位置。
Radical republicans reject a border poll on the grounds that it is a"unionist veto", thus reiterating the traditional republican position.泄露的录音很快显示出他的一个最亲密的盟友已经密谋撤消罗塞夫以停止调查。
And leaked recordings soon showed that one of his closest allies had conspired to remove Rousseff in order to stop the probe.演示结束时有人问他是否认为他们应该做一些市场调查,看看客户想要的。
At the end of the presentation someone asked whether he thought they should do some market research to see what customers wanted.他的博士论文研究调查公众参与的制宪过程的影响，特别侧重于巴西，南非和冰岛。
His dissertation research investigates the impact of public participation in constitution-making processes, with a particular focus on Brazil, South Africa, and Iceland.特朗普自枪击事件以来一直专注于枪支，呼吁立法者和调查助手应该做些什么-从周日晚上开始的外展活动。
Trump has focused on guns extensively since the shootings, calling lawmakers and surveying aides about what he should do- outreach that began Sunday evening.最后1943美联社大学足球调查有很多熟悉的名字：NotreDame，密歇根，华盛顿和德克萨斯都排在前20。
The final 1943 Associated Press college football poll had a lot of familiar names: Notre Dame, Michigan, Washington and Texas were all ranked in the Top 20.这些现实将摧毁特朗普先生，他的家人和他们的商业声誉，除非他们改变他们对俄罗斯调查的策略。
Those realities will destroy Mr. Trump, his family and their business reputation unless they change their strategy toward the Russia probe.本协会与那些受到暴力影响的土著妇女、女孩及其家庭积极合作，并对她们遭受的暴力侵害展开调查。
The Association actively works with those affected by violence-- aboriginal women and girls and their families-- and has conducted research into the violence that they experience.本专栏调查它们是否会危及央行的主要职能，即控制通胀和经济活动。
This column investigates whether they can jeopardise the primary function of central banks, namely, controlling inflation and economic activity.因此，它可以用于调查森林类型，藻类和植被，以及作为地质研究的工具。
For this reason, it can be utilised for example in surveying forest types, algae and vegetation and as a tool in geological research.
