在 中文 中使用 公众意识 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
人工智能(AI)已经在公众意识中存在了很长时间。
Artificial Intelligence(AI) has been in the public consciousness for much longer.他对飞碟的描述如此详尽，以至于此后它一直存在于公众意识中。
The descriptions of the flying saucers were so detailed that they have remained in public consciousness ever since.考虑到在委员会第四届会议上开始的关于教育、公众意识和培训的工作方案.
Taking into account the work programme on education, public awareness and training initiated at its fourth session, the Commission.近年来，对耐抗生素性病的普遍担忧从流行病学家的小圈子逐步蔓延到公众意识中。
In recent years, growing fears over antibiotic-resistance in general have made their way from small circles of epidemiologists to the public consciousness.所有的数据，包括六个通量塔，将是开放获取促进教育，科研和公众意识。
All data, including those of six flux towers, will be open access to promote education, research, and public awareness.在弗兰克·劳埃德·赖特诞辰150周年纪念日之际，他又一次在公众意识中又达到了一个辉煌的时刻。
During the year of the 150th anniversary of his birth, Frank Lloyd Wright is having another glorious moment in the public consciousness.可持续发展概念已经纳入教育方案，社会对环境问题看法的改变加强了公众意识和承诺。
The concept of sustainable development has been incorporated into education programmes and the change in the social perception of environmental problems has strengthened public awareness and commitment.毁灭性的地震使人民的生命和财产遭受了严重的损失，破坏了公众意识，现在其后果仍然难以消除。
A devastating earthquake took a heavy toll in human life and property and shattered public consciousness, the effects of which are still quite alive today.这些包括经济手段、财税手段、自愿协议、规章、信息、教育和公众意识，以及研究。
These include economic instruments, fiscal instruments, voluntary agreements, regulations, information, education, and public awareness, and research.具有讽刺意味的是，慈善资本主义也赋予了企业道德权利，至少在公众意识中，是社会不负责任。
Ironically, philanthrocapitalism also grants corporations the moral right, at least within the public consciousness, to be socially irresponsible.使用AI算法的最早方法之一是帮助公共卫生官员调整其预防和公众意识工作。
One of the first ways AI algorithms are being used is to help 这一做法被视为特别有效，将继续被研究所用来提高公众意识。4.
This is seen as a particularly effective endeavor and will continue to be a means that KIWP employs to raise public consciousness.该联盟成员合作提供主动的在线监测和保护，离线调查和执法，行业执法研讨会，诉讼和公众意识活动。
Members of the alliance collaborate to provide proactive online monitoring and protection, offline investigations and enforcement, industry law-enforcement workshops, litigation and public awareness campaigns.在21世纪初期，赋予自然合法权利的想法是在环境法律理论和公众意识的边缘。
In the early 2000s, the idea of giving legal rights to nature was on the fringes of environmental legal theory and public consciousness.认识到能力建设活动涉及《公约》的各个方面，包括研究与系统观测及教育、培训和公众意识，.
Recognizing that capacity-building activities are related to all aspects of the Convention, including research and systematic observation and education, training and public awareness.对知识产权的信仰变地如此强势，以致于它将版权以及专利权原本的目的推出公众意识之外。
The belief in intellectual property has grown so dominant it's pushed the original intent of copyrights and patents out of the public consciousness.然而，这种生物多样性危机在政治话语中几乎没有提及，也不是公众意识中最重要的。
Yet this biodiversity crisis is barely mentioned in political discourse, nor is it foremost in the public consciousness.然而，丑闻不时爆发，导致它重新进入公众意识。
Yet, from time to time, scandals erupt that cause it to re-enter the public consciousness in a big way.毫无疑问，机器学习和预测分析已经进入了公众意识。
There's no question that machine learning and predictive analytics have entered the public consciousness.比特币已有十年历史，并在最后一次炒作周期中进入公众意识。
Bitcoin is ten years old and has entered public consciousness during the last hype cycle.
