Individual data on the members of the Supervisory Board are published in the Annual Report, and updated on the Company's website.
IPS是世界上历史最悠久的机构专门负责立档,研究,分析,并公布在巴勒斯坦事务和阿拉伯-以色列冲突。
IPS is the oldest institute in the world devoted exclusively to documentation, research, analysis, and publication on Palestinian affairs and the Arab-Israeli conflict.
经验教训将公布在研训所为维持和平人员进行两性平等问题培训的互动网站上。
The lessons learned will be posted on the Institute' s interactive website on gender training for peacekeepers.
根据伊拉克法律,按正常程序批准的国际条约公布在政府公报中,具有约束力。
Under Iraqi law, duly ratified international treaties are published in the Official Gazette and have binding force.
名单尚未更新为2010/2011,但我们可能会看到公布在未来数月更新的信息图表。
The list hasn't been updated for 2010/2011 but we may see a newer infographic released in the coming months.
IPS是世界上历史最悠久的机构专门负责立档,研究,分析,并公布在巴勒斯坦事务和阿拉伯-以色列冲突。
Institute for Palestine Studies The only institute in the world exclusively devoted to research, analysis, and publication on Palestinian affairs and the Arab-Israeli conflict.
有一个最不发达国家缔约方建议将各国的进展报告公布在《气候公约》网站上,以便促进经验共享。
An LDC Party proposed that countries' progress reports be posted on the UNFCCC website in order to promote the sharing of experiences.
公约》案文于1982年4月2日公布在《法律杂志》上,易于获取。
The text of the Convention was published in the Journal of Laws(Dziennik Ustaw) on 2 April 1982 and is easily available.
与既往惯例保持一致,各国提供的所有发言稿均将公布在QuickFirst网站。
In keeping with past practice, all national statements, once provided, will be posted on the QuickFirst site.
评估结果公布在2005年的《过渡报告》上,并将在2006年春季版的《过渡中的法律》中予以详述。
The results have been published in the Transition Report 2005 and will be detailed in the Spring 2006 edition of Law in Transition.
国家元首或政府首脑作出的声援函件将公布在委员会网站。
Messages of solidarity from Heads of State or Government would be posted on the Committee' s website.
The study has been published in the Bulletin of the World Health Organization.
头一项研究已经完成,其结果已公布在《2005年世界毒品问题报告》中。
The first study has been completed and the results were published in the World Drug Report 2005.
此项法律公布在2013年3月19日共和国议会的官方报纸《人民之声报》上。
The law was published in the 19 March 2013 issue of Sadoi Mardum, the official newspaper of the Republic' s parliament.
文件将明确责任投资的目的、具体的感兴趣的区域和实施计划,然后公布在养恤基金的网站上。
The document would articulate RI objectives, specific areas of interest and an implementation plan, and could then be posted on the Fund' s website.
以往由伙伴关系提供并作为图像文件公布在网站上的资料已转换为可检索的数据库形式。
The information from partnerships that had previously been posted on the web site as image files has been converted into a searchable database format.
在过去,协调标准公布在欧盟公报上,最近一次是在2018年3月9日。
In the past, harmonised standards were published in the Official Journal of the European Union, most recently on 9 March 2018.
其他所有五种联合国正式语文的摘要集已公布在贸易法委员会网站上。
The Digest had been published in all the other five United Nations languages on the UNCITRAL website.
在比特币上实施认证计划和数字Schnorr签名的白皮书已经公布在互联网上。
The whitepaper for the implementation of the authentication scheme and digital Schnorr signature into the Bitcoin protocol was published in the Internet.
欢迎各缔约方在呈文中重点讨论新办法。这些呈文将公布在环境署汞方案网站上。
Parties were encouraged to focus their submissions, which would be posted on the UNEP mercury programme website, on new approaches.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt