公正和平 - 翻译成英语

• just peace

在 中文 中使用 公正和平 的示例及其翻译为 英语

CISV教育和激励行动，建立一个更加公正和平的世界。
The goal of CISV is to educate and inspire action for a more just and peaceful world.

CISV教育和激励行动，建立一个更加公正和平的世界。
CISV aims to educate and inspire action for a more just and peaceful world.

一个适合儿童生长的世界是一个公正和平的世界。
A world fit for children is a just and peaceful world.

在本区域和全世界进行促进公正和平与推动民主的谈判。
Talks on bolstering a just peace and advancement of democracy in the region and around the world.

欧洲联盟随时准备协助为整个苏丹规划一个公正和平的未来，并加以实现。
The European Union stands ready to assist in the development and implementation of a just and peaceful future for all of the Sudan.

如此他们可以推动和促进精神价值观，这是实现一个公正和平社会的确定基础。
In this way, they can contribute to promoting the spiritual values that are the sure basis for a just and peaceful society.

因此，新闻部应广泛报道这些事实，强调在这一地区建立持久、公正和平的重要性。
It was for that reason that the Department should make the facts widely known and emphasize the importance of ensuring a just and lasting peace in the region.

世界以一个声音表明，回到有关框架，包括刚刚通过的各项决议，才可能实现全面和公正和平。
The world says with one voice that comprehensive and just peace can be achieved by going back to the terms of reference, including the resolutions that have just been voted upon.

作为一个进程，社会发展涉及逐步更公平地分配机会和资源，以促进社会公正和平等。
As a process, social development involved a progressively fairer distribution of opportunities and resources to foster social justice and equality.

一个给予女性的观点以声音的母权的定位会帮助推动一个公正和平的世界给所有人。
A Matrifocal Orientation that gives voice to women's perspectives would help promote a just and peaceful world for all.

为建立一个公正和平的世界,基督和平会相信,必须向当今世界秩序圈子内拥有权力者施加影响。
To work for a just and peaceful world, Pax Christi believes that it must influence those who have power within the current world order.

我们也需要有在中东建立一个无核武器区的决心，以便支持在该区域实现全面公正和平的努力。
We also need determination to establish a nuclear-weapon-free zone in the Middle East, in order to support efforts to reach a just and comprehensive peace in the region.

强大的台湾也可以在同北京谈判时有更大的信心和追求，从而更有效地达成两岸持久、公正和平协议。
A strong Taiwan can also negotiate with Beijing with greater confidence and thereby pursue more effectively durable, equitable arrangements for cross-Strait peace.

他还呼吁继续努力，以实现苏丹冲突的公正和平解决，苏丹境内愈演愈烈的暴力行为阻碍了国际社会提供人道主义援助。
He likewise called for continued efforts towards a just and peaceful solution to the conflict in the Sudan, where increased violence had hindered the delivery of international humanitarian assistance.

我们发誓要讲述他们的故事，并捍卫每个人在一个公正和平的世界中有尊严地生活的权利，以此来纪念他们。
We vow to tell their stories and honour them by defending everyone's right to live with dignity in a just and peaceful world.

我们发誓要讲述他们的故事，并捍卫每个人在一个公正和平的世界中有尊严地生活的权利，以此来纪念他们。
We will tell their stories and honour their memories by defending everyone's right to live in a just and peaceful world.

在向新闻界发表的谈话中，安理会成员对举行选举表示欢迎，并提醒所有政治领导人注意，他们有责任确保公正和平的进程。
In their statement to the press, the members of the Council welcomed the holding of the election and reminded all political leaders that they were responsible for ensuring a fair and peaceful process.

安全理事会在其第1701（2006）号决议第18段内强调了按所有相关安全理事会决议，在中东实现全面公正和平的重要性和必要性。
The Security Council, in paragraph 18 of its resolution 1701(2006), stressed the importance of, and the need to achieve, a just and comprehensive peace in the Middle East on the basis of all relevant Security Council resolutions.

本千年是一个预测我们将加以证明的丰饶和完美的象征，它具有巨大潜力使我们在建立更公正和平的世界上取得进一步进展。
The current millennium, a symbol of divine generosity and perfection to which we are bearing witness, has the potential to give rise to further progress in the building of a more just and peaceful world.

天主教公正与和平委员会.
Catholic Justice and Peace Commission.