在 中文 中使用 共和党议员 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
下一篇：美国参议院的每位新共和党议员都表示他们“将投票废除并取代奥巴马医改。
Fourth- Every new Republican member of the U.S. Senate promised to“repeal and replace ObamaCare”.民主党和共和党议员对这一概念给予了不温不火的支持，但表示这个公式太复杂，无法快速评估。
Democratic and Republican lawmakers gave tepid support for the concept, but said the formula was too complicated to quickly evaluate.一些共和党议员曾经说过，在一个理想的世界里，带薪休假政策将包括像劳里这样的看护人。
Some of the Republican legislators TIME talked to said that, in an ideal world, paid leave policies would include caretakers like Lowry.一些共和党议员和总统候选人甚至呼吁出台禁止叙利亚穆斯林难民进入美国的禁令。
Some GOP lawmakers and presidential contenders have even called for a ban on letting any Syrian Muslim refugees into the United States.这位前共和党议员正在努力争取国际社会对空间站的支持，这次是绕月球轨道运行。
The former Republican congressman is trying to gather international support for a space station, this time orbiting the moon.但是，多数共和党议员坚守他们的阵地，并称这是一种战略立场。
But most Congressional Republicans are standing their ground, a position they say is strategic.下一篇：美国参议院的每位新共和党议员都表示他们“将投票废除并取代奥巴马医改。
Every new Republican member of the U.S. Senate said they"will vote to repeal and replace Obamacare.".共和党议员奥林·哈奇和杰夫·弗莱克周四提议H1B签证改革法案，建议将现有的每年H1B名额从6万5千增加到8万5千。
Republican Senators Orrin Hatch and Jeff Flake introduced legislation on Thursday that aims to increase the annual quota of H-1B visas from 65,000 to 85,000.国会的民主党和共和党议员直到星期五才达成预算协议，以避免联邦政府再次部分关闭。
Democratic and Republican lawmakers in Congress have until Friday to agree on a budget deal to avert another partial shutdown of the federal government.共和党议员已经调用这一规定任何出售作为一个障碍。
Republican legislators were already invoking this provision as an obstacle to any sale.但是现在共和党议员减少了对总统的直接批评--而是与特朗普合作，努力向前推进。
But now GOP lawmakers are dialing back their direct criticism of the president- instead working with Trump, dinging Democrats and trying to move forward.不过，令人震惊的是，大多数共和党议员反对货币、金融和财政方面一切为了解决危机的重大措施。
Yet, shockingly, most congressional Republicans opposed all significant monetary, financial and fiscal actions taken to deal with the crisis.众议院议长保罗·瑞恩（PaulRyan）率领税务改革领导共和党议员，庆祝苹果公司计划在Twitter上投资。
House Speaker Paul Ryan, a Republican congressman who spearheaded the tax overhaul, celebrated Apple's plans to invest in a post on Twitter.民主党议员和共和党议员应携起手来，为美国人民争取最大的胜利，开启中产阶级的奇迹。
Democrats and Republicans in Congress should come together finally to deliver this giant win for the American people and begin[a] middle-class miracle.”.由胡佛和其他三名共和党议员签署的和解协议在法庭外被处理，并用私人资金支付以避免公开。
The settlement signed by Hoover and three other Republican lawmakers was handled outside of court and paid for with private money to avoid publicity.MarkMeadows自2013年以来一直担任美国众议院共和党议员，他代表北卡罗来纳州第11个国会选区。
Mark Meadows, a Republican member of the US House since 2013, represents North Carolina's 11th Congressional District.共和党议员现在在32个州的两个议院中占多数，包括得克萨斯在内的惊人的33个州。
Republican legislators are now the majority in both chambers in 32 states, and an amazing 33 states, including Texas, are led by 无论他怎么说，共和党议员都将很难解散曾任众议院武装委员会长期共和党工作人员的莫里森。
Regardless of what he says, GOP lawmakers will be hard-pressed to dismiss Morrison, formerly a longtime Republican staffer at the House Armed Services Committee.为了使该条约获得通过，美国总统奥巴马至少需要9名共和党议员的支持。
In order to pass the treaty, Mr Obama needs the support of at least eight Republican senators.共和党议员DanCrenshaw在推特上写道：“白人至上在这个世界上没有地位。
Republican Representative Dan Crenshaw of Texas wrote that“white supremacy has no place in this world.”.
