关于竞争政策 - 翻译成英语

• on competition policy
• on competition policies

在 中文 中使用 关于竞争政策 的示例及其翻译为 英语

为此，贸发会议于4月7日至11日出席了在尼日尔的尼亚美举行的西非经货联能力建设项目指导委员会关于竞争政策的区域会议。
In this connection, UNCTAD participated in the regional meeting of the Steering Committee of the WAEMU capacity-building project on competition policy held 7- 11 April in Niamey, Niger.

在非洲，贸发会议协同肯尼亚垄断和价格委员会于2001年3月26日至30日在肯尼亚蒙巴萨组织了一次关于竞争政策和法律的区域研讨会。
In Africa, a Regional Seminar on Competition Policy and Law was organized on 2630 March 2001 in Mombasa, Kenya, by UNCTAD in partnership with the Kenyan Monopolies and Prices Commission.

对东南非共市的援助：贸发会议应协助东南非共市成立各种机制，通过研讨会、讲习班、培训和技术咨询等活动执行关于竞争政策的《东南非共市条约》。
(a) Assistance to COMESA: UNCTAD should assist COMESA in the establishment of mechanisms for implementing the COMESA Treaty on competition policy through seminars, workshops, training and technical advice.

资料来源：巴基斯坦为贸发会议关于竞争政策可给消费者带来的益处的圆桌会议提供的资料，竞争法和竞争政策问题政府间专家组第十四届会议。
Source: Contribution from Pakistan to the UNCTAD round table on the benefits of competition policy for consumers, fourteenth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy..

资料来源：墨西哥为贸发会议关于竞争政策可给消费者带来的益处的圆桌会议提供的资料，竞争法和竞争政策问题政府间专家组第十四届会议。
Source: Contribution from Mexico to the UNCTAD round table on the benefits of competition policy for consumers, fourteenth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy..

资料来源：智利为贸发会议关于竞争政策可给消费者带来的益处的圆桌会议提供的资料，竞争法和竞争政策问题政府间专家组第十四届会议。
Source: Contribution from Chile to the UNCTAD round table on the benefits of competition policy for consumers, fourteenth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy..

关于竞争政策和创新，还必须认识到，造成收益异常的通常是短期的创新优势，而非静态的市场力量MetcalfeandRamlogan.
With regard to competition policy and innovation it is also important to recognize that abnormal returns are more likely the result of transient innovative superiority rather than the exploitation of static market power.

借第十一届贸发大会之机，贸发会议于2004年6月10日至12日在巴西圣保罗举行了一次关于竞争政策对促进竞争力和发展的作用的区域间讨论会。
(e) Taking advantage of UNCTAD XI, UNCTAD held from 10 to 12 June 2004 in São Paulo, Brazil, an interregional seminar on the role of competition policies in the promotion of competitiveness and development.

TD/RBP/CONF.5/CRP.1关于竞争政策的协商.
TD/RBP/CONF.5/CRP.1 Consultations on competition policy.

关于竞争政策和知识产权的研讨会或讲习班；.
(e) Seminars or workshops on competition policy and intellectual property rights;

世界银行/贸发会议举行的关于竞争政策和国际贸易会议.
World Bank/UNCTAD Conference on Competition Policy and International Trade.

目前正在就关于竞争政策的一个章节开展谈判。
Negotiations are proceeding on a chapter on competition policy within the FTAA.

例如，2004年世界贸易组织停止了关于竞争政策问题的谈判。
For example, in 2004 the World Trade Organization(WTO) dropped negotiations on the issue of competition policy.

谈判组拟订了关于竞争政策的一个章节草案，含有不同的替代案文14。
A draft chapter on competition policy, containing different alternatives, has been elaborated by the Negotiating Group.

关于竞争政策如何解决行使知识产权的问题的初次报告"(TD/B/COM.2/CLP/10).
A preliminary report on how competition policy addresses the exercise of intellectual property rights”(TD/B/COM.2/CLP/10).

世界贸易组织代表回顾到，世贸组织内关于竞争政策的工作于2004年被搁置。
The representative of the World Trade Organization recalled that work on competition policy within the WTO had been suspended in 2004.

他强调说，关于竞争政策的唯一的多边守则是在贸发会议内达成协议的。
He stressed the fact that it was within UNCTAD that the only multilateral code on competition policy had been agreed upon.

它们还参加了在新加坡举行的关于竞争政策的欧盟－东盟跨区域贸易倡议(TREAT)讲习班(2010年).
They also attended to the Trans-regional EU- ASEAN Trade Initiative(TREAT) workshop on competition policy in Singapore(2010).

月4日2019年，智利在促进基础设施，以弥合数字鸿沟举办的关于竞争政策的作用监管圆桌会议。
On 4 March 2019, Chile organized a regulatory roundtable on the role of competition policy in fostering infrastructure to bridge the digital divide.

贸发会议和喀麦隆政府于5月份在杜拉共同组织了一次关于竞争政策和国际化的国家研讨会。
UNCTAD and the Government of Cameroon co-organized a national seminar on competition policy and internationalization in May in Doula.