其中许多是 - 翻译成英语

• many of them are
• many of them were

在 中文 中使用 其中许多是 的示例及其翻译为 英语

其中许多是良心犯，专为领导，参加反政府示威的惩罚，并没有使用或鼓吹暴力。
Many of them are prisoners of conscience, punished solely for leading or participating in anti-government demonstrations, and did not use or advocate violence.

其中许多是通过受感染的饮用水或不适当烹调的食物传播的，包括生鱼。
Many of them are transmitted by infected drinking water or improperly cooked food, including raw fish.

因此，这些产品本身没有担保，而且由于其中许多是现金交易，在交易完成后也没有担保。
So these products themselves are not guaranteed, and because many of them are dealing on case, the transaction is not guaranteed after completion.

其中许多是独立组织和专门机构，有自己的管理安排。
Many of them are independent organizations and specialized agencies with their own governing arrangements.

市面上有很多16:9的投影机可供选择，其中许多是专门为高品质的家庭影院提供的。
There are many 16:9 projectors to choose from, and many of them are designed specifically for high quality home theater.

还有一些其它的技术可以用于排定待办事项的优先级，其中许多是基于业务价值或风险的。
There are some other techniques for backlog prioritization, many of them are business value or risk based.

他们还明白，谨慎使用我们的能源是明智的，当其中许多是不可再生的。
They also understand that it is sensible to make careful use of our energy resources, when many of them are non-renewable.

有很多有效的方法去这样做，其中许多是免费的。
There are many effective ways to go about doing this, many of them are free.

我们的学生和教师参加了多种服务活动，其中许多是我们的一部分服务学习课程。
Our students and faculty are participating in multiple service activities, and many of them are part of our Service Learning Curriculum.

这里的衣服和手袋的质量相当不错，其中许多是本地生产的。
The quality of the clothes and bags here are pretty good, and many of them are made locally.

名受害者(其中许多是妇女)的遗体当天下午晚些时候在一些浅坟中被发现，身上带有千疮百孔的枪伤。
The remains of the 57 victims, many of whom were women, were later found that same afternoon in shallow graves, riddled with gunshot wounds.

保守派，其中许多是善意的礼貌个人，陷入了被建立和采用其价值体系同化的陷阱。
Conservatives, many of whom are well-meaning polite individuals, fell into the trap of being assimilated to the establishment and adopting their value system.

其中许多是在去年的市场繁荣期间成立的，并带来了167个新基金进入市场。
Many of these were created during last year's market boom, bringing 167 fresh funds into the fold.

其中许多是免费的，但另一些则每个都超过100美元，并且变得几乎与我们获得它们一样快。
Many of these were free, but some others cost over $100 each and became obsolete almost as fast as we obtained them.

其中许多是特定于癌症类型的，大多数个体癌症都表达高水平的几百个转录本。
Many of these were specific to the type of cancer, with most individual cancers expressing high levels of a few hundred transcripts.

其中许多是儿童，他们仍然被迫生活在三十年来经济崩溃的影响下;
Many of those are children, who are still forced to live with the effects of the meltdown three decades on;

领导层严重依赖跨界战士，其中许多是来自附近难民营和激进神学院的阿富汗人。
The leadership relies heavily on cross-border fighters, many of whom are Afghans drawn from nearby refugee camps and radical seminaries in Pakistan.

PUST的志愿者学院，其中许多是福音派基督徒，其课程包括曾被视为朝鲜禁忌的科目，如资本主义。
Its volunteer faculty, a lot of whom are evangelical Christians, includes a curriculum which includes subjects considered once taboo in North Korea, for example capitalism.

Carlyle本着智慧投资、为投资者（其中许多是公共养老金机构）缔造价值的原则。
Carlyle's purpose is to invest wisely and create value on behalf of its investors, many of whom are public pension funds.

我们可以看到高端消费者群体在不断壮大，其中许多是受过良好教育的年轻一代。
We're seeing growing populations of aspirational consumers, many of whom are increasingly of a more educated, younger generation.