在 中文 中使用 冲过 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
真的拼命冲过，掉下去，是不会后悔的，别人怎么定义你的成功不重要。
Really desperately rushed, fell down, is not regret, how others define your success is not important."」.大厅的墙壁装饰着逼真的壁画，巨大的古代昆虫模型冲过游客的头顶。
The walls of the hall are decorated with realistic murals, and huge models of ancient insects rush over the visitors head.光线和空气冲过她的时候,首歌,像灰烬的歌曲,只是这是一个欢乐的歌。
Light and air rushed though her, making a song, like the songs of Ember, only it was a song of joy.他冲过花园，因为他已经忘记了回到大门的路。
He rushed all over the garden, for he had forgotten the way back to the gate.其中一人开了一枪，另一只掉了下来，凶手冲过花园和篱笆。
One of them fired a shot, the other dropped, and the murderer rushed across the garden and over the hedge.其中一人开枪，另一个掉落，凶手冲过花园，越过树篱。
One of them fired a shot, the other dropped, and the murderer rushed across the garden and over the hedge.如果你听得再仔细一点儿，甚至能察觉到汽车冲过缓冲区时避震所发出的轻微声响。
If you listen a little more carefully, you can even notice the slight sound of the shock when the car rushes through the buffer.新秀跑卫MikeBoone在进攻方面表现最令人印象深刻，冲过91码并触及13次进攻。
Rookie running back Mike Boone had the most impressive day on offense, rushing for 91 yards and a touchdown on 13 carries.NASCARXfinity系列赛车手JustinHaley（24岁）首先冲过终点线。
一些移民在JetSkis上从蒂华纳冲过一英里，拥抱岸边。
与此同时，vanderLubbe冲过大楼的其余部分，试图引起其他火灾。
Meanwhile, van der Lubbe rushed through the rest of the building attempting to start other fires.开业当天，估计有2万人冲过控制人群的路障，挤垮了大门。
On opening day, a mob estimated at 20,000 pushed over crowd-control barriers, ripping doors off their hinges.Nabo飞行员冲过阿纳金，爬进了他蹲在后面的战斗机。
A Naboo pilot rushed past Anakin and climbed into the fighter he was crouched behind.月28日,一辆巴勒斯坦汽车冲过以色列国防军在盖勒吉利耶附近的路障,撞到以色列国防军的一名军官。
On 28 September, a Palestinian car broke through an IDF roadblock in the vicinity of Kalkiliya, hitting an IDF officer.以诺突然冲过马路,悄无声息地滑落在卡车的打开后门。
Enoch suddenly darted across the street and slipped noiselessly into the open back door of the truck.费舍尔冲过后台走廊，来到装饰着鲜花的舞台，受到2300名观众礼貌的掌声欢迎。
Fischer rushed through the backstage corridor on to the horticultured stage, and was greeted by the polite applause of an audience of 2,300 spectators.我冲过房间，拿起我的包，走出到夜色中。
I crashed my way across the room, picked up my bag, and went out into the night.有一两次，一只红色的小动物冲过他的小径，但是在树林里似乎没有生命的激荡；.
Once or twice a small red creature scuttled across his path, but otherwise there seemed to be no life stirring in the wood;我只是让它从我身边冲过，然后说：“到我房间来几分钟，杰克；.
I just let it wash past me and said:"Come into my room for a few minutes, Jack;但是很多马拉松选手都说，冲过终点的那一瞬间令人振奋。
But many marathon runners say it is exciting to cross the finish line.
