决不是 - 翻译成英语

• is by no means
• is never
• by no means
• is in no way
• was definitely not
• was by no means
• are by no means
• am by no means
• was never
• absolutely not
• must not be

在 中文 中使用 决不是 的示例及其翻译为 英语

在这种意义上说，他决不是自由的。
In that sense, he will never be free.

真的？他决不是轻装上阵的人！“另一个持者说，坐在手推车的边上。
Really, he is by no means a light load!” said the other bearer, sitting on the edge of the hand- barrow.

因此，日本的奴隶犯罪决不是过去的问题，也不能适用于时效。
For this reason, Japan' s crime of slavery is by no means an issue of the past and statutory limitations cannot be applied to this matter.

将世界上这样的材料带给神，决不是神所称赞的正确信仰。
Bringing to God such materials things of this world is never the right faith that can be commended by God.

就是说，这15先令决不是这66个人一小时内加进的劳动的表现。
The 15 shillings are by no means the expression in money of all the labour expended in one hour by the 66 men.

天主教的理想，那么，决不是仅限于消极因素的禁欲主义，而是一种积极的性质。
The Catholic ideal, then, is by no means confined to the negative element of asceticism, but is of a positive nature.

这决不是一项容易的任务，而是一项我们必须始终尽力完成的任务。
That is never an easy task, but one we must always strive to fulfil.

我决不是建议每个人都应该这样做，或者这样做对每个人都有用。
By no means am I suggesting that everyone should do it this way or that this would even work for everyone.

RSS决不是一个完美的格式，但是它现在已经非常流行，并得到广泛的支持。
RSS is by no means a perfect format, but it is very popular and widely supported.

这是真的，同样，高级的情感也决不是完全清晰的。
That is true, and also superior feeling is never quite clear.

我要指出的是，虽然化学是一种不可思议的感觉，它决不是你未来的可靠预测器。
And all I'm pointing out is that while chemistry is an incredible feeling, it is in no way a solid predictor of your future.

加强南南合作决不是应对发达世界援助发展中国家兴趣退减的措施；.
Strengthening South-South cooperation must not be a measure of coping with the receding interest of the developed world in assisting developing countries;

经济及社会理事会决不是唯一迫切需要改革的联合国主要机关。
The Economic and Social Council is by no means the only principal organ of the United Nations that is in urgent need of reform.

如果我的男人看其他女人，这决不是我的反映。
If my man looks at other women, it is in no way a reflection of me.

许多（但决不是全部）也建立了非常大的声誉，是可靠的公司，将保护您的隐私。
Many(but by no means all) have also established strong reputations as reliable companies that will protect your privacy.

因此，最终地位协议的指导原则决不是土地换和平，而是交换有人居住的领土。
Thus, the guiding principle for a final status agreement must not be land-for-peace but rather, exchange of populated territory.

当然，我理解那些代表团表示在实质性会议期间讨论议程决不是最佳的选项。
Of course, I understand those delegations that are saying that discussing the agenda during the substantive session is by no means the best option.

他决不是一个伟大的战士;事实上他是一个紧张,担心的人。
He was by no means a great warrior: in fact he was a nervous worried man.

而且决不是，汤姆--请记住这一点，因为我很认真，决不再借钱给他了。
And by no means, Tom- pray bear this in mind, for I am very serious- by no means lend him money any more.'.

多个世纪以来与荷兰并存的各种宗教、哲学和政治信仰表明，思想统一决不是标准。
The great variety of religious, philosophical and political beliefs that have existed side by side in the Netherlands for centuries shows that uniformity of thought is by no means the norm.