凝血 - 翻译成英语

• coagulation
• clotting
• blood-clotting

在 中文 中使用 凝血 的示例及其翻译为 英语

实际上，偶尔看起来像是瘀伤的迹象是另一种医学状况的征兆，例如凝血障碍。
Occasionally, what seems like a bruise is, in fact, a sign of another medical condition, such as a clotting disorder.

他们说，任何益处都将会与服用阿司匹林的风险相比较，包括胃出血和凝血障碍。
Any benefits, they say, will have to be weighed against the risks of taking aspirin, which include stomach bleeding and clotting disorders.

五月保健医生有时会责令其当你正在接受治疗与华法林和有出血或凝血发作或给药困难.
A health practitioner may sometimes order it when you are being treated with warfarin and have had bleeding or clotting episodes or dosing difficulties.

如果测试的结果，这些是不透露，可能需要额外的检查，以排除凝血障碍的罕见的原因。
If results of these tests are not revealing, additional tests may be needed to rule out rare causes of clotting disorders.

然后血小板覆盖身体的受伤部位，并沿受伤的血管扩散，引起凝血。
The platelets then cover the injured part of the body to, and they spread along the injured blood vessel to cause clotting.

纤维蛋白原是由肝脏产生并释放到血液中连同其他几个凝血因子（也称为凝血因子）。
Fibrinogen is produced by the liver and released into the blood along with several other clotting factors(also called coagulation factors).

除了支持强大的免疫系统，维生素E维持血管的结构和弹性，以防止凝血和堆积。
In addition to supporting a strong immune system, vitamin E maintains the structure and elasticity of the blood vessels to prevent clotting and buildup.

通过两次测试的结果一起评估，医疗从业者能够获得的线索，有的出血或凝血障碍可能存在。
By evaluating the results of the two tests together, a health practitioner can gain clues as to what bleeding or clotting disorder may be present.

但也可能是一种危险：不易凝血的血液可能会导致出血性卒中或内出血的风险。
But it can also be a hazard: Blood that doesn't clot easily can raise the risk of a hemorrhagic stroke or internal bleeding.

当你受伤时，凝血是很重要的，这样你就不会再失血了。
Blood clotting is important when you are wounded so that you stop losing blood..

代谢综合征患者可能有几种凝血障碍，使血凝块更容易在血管内形成。
Patients with metabolic syndrome can have several disorders of coagulation that make it easier for blood clots to form within blood vessels.

服用凝血药物的人应避免食用鱼油，目前尚不清楚那些有海鲜过敏的人是否能安全食用鱼油补充剂。
Those who take blood clotting medicines should avoid fish oil, and it's unclear whether those with seafood allergies can safely consume fish oil supplements.

凝血级联描述了血液中的成分以及这些成分参与凝结过程的方式。
The coagulation cascade describes the components of blood and how they are involved in the process of clot formation.

在身体的其他用途是肌肉收缩，凝血,神经传导,细胞信号，帮助平衡磷水平。
Other uses in the body are muscle contraction, blood clotting, nerve conduction, cell signaling and helps balance phosphorous levels.

而且除凝血外，维生素K还被认为对骨骼新陈代谢和促进心脏健康有重要作用。
Besides blood clotting, vitamin K is thought to play an important role in bone metabolism and supporting heart health.

在凝血因子V是通常由一种叫做活化的蛋白C（APC），以防止从生长过大血块蛋白质失活。
During blood clotting, factor V is normally inactivated by a protein called activated protein C(APC) to prevent the blood clot from growing too large.

当你有不明原因的出血，凝血不适当，或习惯性流产;
When you have unexplained bleeding, inappropriate blood clotting, or recurrent miscarriages;

这减少了凝血的风险，并且消除了患者需要服用潜在危险的血液稀释剂的药物。
This reduces the risk of clotting and eliminates the need for a patient to take potentially dangerous blood thinner medications.

罗伯茨说:“凝血酸安全、便宜、易于存放，不需要冷藏。
Professor Roberts explains:“Tranexamic acid is safe, cheap, easily administered, and does not need to be refrigerated.

这意味着，即使你有遗传变化，你可能会或可能不会永远有凝血问题。
This means that even if you have the genetic change, you may or may not ever have a clotting problem.