分布式账簿 - 翻译成英语

• distributed ledger
• distributed ledgers

在 中文 中使用 分布式账簿 的示例及其翻译为 英语

她补充说，数字货币的支持者应该首先证明，为什么当前的支付系统“无法提供”分布式账簿的同样好处。
She added that proponents for a digital dollar should first demonstrate why current payment systems“can't deliver” the same benefits of a distributed ledger.

芬兰央行和财政部共同举办了一场研讨会，讨论了分布式账簿的潜在应用。
Finland's central bank, collaborating with the Ministry of Finance, held a seminar which discussed the possibilities offered by distributed ledgers.

德国央行发布了一份新的研究报告，以分布式账簿技术(DLT)为中心，探索其用于支付、证券结算等方面的用途。
Germany's central bank has published a new research paper centered on distributed ledger tech(DLT), exploring its use for payments, securities settlement and more.

加密货币被定义为无形的数字资产，其所有权记录在分布式账簿中。
Cryptocurrencies have been defined as intangible digital assets, the right to possession of which is recorded in distributed ledgers.

一个简单的想法是将智能药盒与分布式账簿连接起来，以便在没有及时服药的情况下进行监控和通知。
A simple idea can be to connect smart pill boxes to distributed ledgers to monitor and notify when medicines are not taken in time.

非区块链分布式账簿将是一个理想的平台。
A non-blockchain distributed ledger would be an ideal platform for this.

但区块链只是分布式账簿的其中一种特殊类型。
However, the blockchain is just one particular type of distributed ledger.

我们知道，比特币交易被储存在一个分布式账簿中，它会核对特定时段（通常为10分钟）发生的所有交易。
Bitcoin transactions are stored in a distributed ledger that collates all the deals carried out in a specific time period, usually about 10 minutes.

用户将能够在分布式账簿上记录所有的协议，并且不可能对信息进行追溯编辑。
Users will be able to record all agreements in a distributed ledger and will not be able to edit the information backdating.

区块链和分布式账簿可以帮助车辆所有者、车队管理人员和制造商收集数据，从而缩短实现这一目标的时间。
Blockchains and distributed ledgers may enable pooling data from vehicle owners, fleet managers and manufacturers to shorten the time for reaching this goal.

而且我们都知道，分布式账簿一定是去中心化的，否则就成了大多数公司在用的中心化数据库了。
As one would expect, a distributed ledger has to be decentralized, otherwise it would resemble a centralized database like most companies use today.

它补充说，监管机构管理的分布式账簿也可以存储许可证和声明。
It adds that distributed ledgers run by regulators could also store permits and declarations.

公司CEOGregSchvey表示，“以如此的规模进行分布式账簿技术的投资部署，对整个行业来说，是一个分水岭。
Axoni CEO Greg Schvey stated,“Deploying distributed ledger technology in production at this scale is a watershed moment for the industry.

鉴于世界各地的银行都创建了具有不同程度相似性的分布式账簿，因此在设计解决方案时必须考虑到通用性。
Given that banks around the world have created distributed ledgers with varying levels of similarity, the solution had to be designed with universality in mind.

分布式账簿和区块链技术具有解决金砖国家金融部门面临的各种挑战的潜力。
Distributed Ledger/Block chain technology holds potential for solutions to various challenges being faced in the financial sector space of the BRICS nations.

而基于分布式账簿技术的全新支付系统可以确保个人加强对资金的控制，用小额支付系统取代网络广告。
But new payment systems based on distributed ledger technologies could increase individual control over money and permit replacing web ads with micropayment systems.

我们希望对不同分布式账簿之间的互操作性的挑战和潜在解决方案有更深入的了解。
We would like to gain a greater understanding of the challenges and potential solutions for interoperability between different distributed ledgers.

分布式账簿和区块链技术具有解决金砖国家金融部门面临的各种挑战的潜力。
Distributed Ledger/Blockchain technology holds potential for solutions to various challenges being faced in the financial sector space of the BRICS nations.

然而，据称xCurrent技术允许把跨境交易「最终插入」到分布式账簿中。
However, xCurrent technology allegedly allows to“eventually plug” cross-border transactions into distributed ledgers.

然而，据Schwartz说，xCurrent“并不是一个分布式账簿”。
However, Schwartz said xCurrent“is not a distributed ledger.”.