分店 - 翻译成英语

• branch
• stores
• locations
• outlets
• shop
• branches
• location
• store
• outlet
• shops

在 中文 中使用 分店 的示例及其翻译为 英语

利用媒体的宣传，以控制所有分店的公共信息，而其余的阴影，明确的责任。
Use the Press for propaganda to control all outlets of public information, while remaining in the shadows, clear of blame.

我以前没见过高中和修道院的女孩，她们周末在少女头大街的靴子分店工作；.
What I hadn't seen before were the high school and convent girls who worked in the Maidenhead High Street branch of Boots at weekends;

年8月上旬，奥乐齐超市宣布在其德国分店中下架所有鸡蛋，以此作为预防对策。
In early August, Aldi reported removing all eggs for sale in their German stores as a precaution.

Altria的巨额投资点燃了开始在加拿大开设分店的大麻公司的股份，今年娱乐用途合法化的地方。
Altria's huge investment lit up shares of cannabis companies that have begun to set up shop in Canada, where recreational use was legalised this year.

他唯一的不满是，悦榕庄在北美没有分店，他在北美拥有第二套住宅并经常去那里出差。
His only complaint was that Banyan Tree has no locations in North America, where he owns a second home and often travels on business.

早在2014年，RedLobster就有在中国开设分店的想法。
As early as 2014, Red Lobster had the idea of opening a branch in China.

在这些地点之后的某个时间，公司将在海得拉巴和浦那开设分店。
Sometime after those locations, the company will then open outlets in Hyderabad and Pune.

沃尔格林（Walgreens）：大部分店正常营业，有几个店营业时间特殊，大多数药房关门；.
Walgreens: Most stores open normal hours, but most pharmacies will be closed.

GoogleTV设备将于今年晚些时候在全美百思买分店出售。
Google TV devices will be sold at Best Buy locations nationwide later this year.

国际食品进口商店，例如SeijoIshii和KaldiCoffeeFarm，在Chuo设有多个分店。
For grocery choices, food import store chains Seijo Ishii and Kaldi Coffee Farm have several outlets in Chuo Ward.

它在罗马尼亚有九个分店，其中一个雇用“直播男孩”来服务同性市场。
It has nine branches in Romania, including one employing“cam-boys” who service the gay market.

公司成功的在美国多个地方开设了分店，并扩展到在全国提供在线贷款和金融服务。
Their success led to opening stores across the United States, and expanding to offer online loans and financial services across three countries.

Bethesda分店还提供公开或私人课程，教顾客如何烹调这道经典菜。
The Bethesda location also offers public and private classes to teach guests how to prepare the classic dish for themselves.

梅格百货目前在新西兰奥克兰有两个分店，提供广泛的服务；.
Meg's now has two locations in Auckland, New Zealand, provides a broad range of services;

Hellmut同样注重发展，且比其父更为大胆，他将步伐迈出汉堡，在吕贝克开设分店。
Hellmut also focused on development, and more bold than his father, he will step into the hamburger, opened a branch in Lübeck.

肯德基是第一家向国际扩张的连锁餐饮业之一，截至1960年代中旬，于英国、墨西哥及牙买加开设分店。
KFC was one of the first fast-food chains to expand internationally, opening outlets in England, Mexico and Jamaica by the mid-1960s.

奈良市有几个分店，一个位于JR奈良站步行约10分钟。
There are several branches in Nara city, and one is located in about 10-minutes walk from JR Nara station.

乔的得力助手丹尼，发现该分店的经理德罗尔丝几乎知道所有客户的名字。
Danny, Joe's undercover alter ego, learns that the store manager, Delores, knows virtually all her customers by name.

在关闭所有其他分店后，它于2015年关闭了其在纽约第五大道上最知名的分店。
It closed its most famous location in New York's Fifth Avenue in 2015 after shuttering all of its other stores.

按门店数量计算，赛百味仍是美国最大的连锁餐厅，超过麦当劳的约1.4万家美国分店。
Subway is still the largest U.S. restaurant chain by number of stores, topping McDonald's roughly 14,000 U.S. locations.