创造更多机会 - 翻译成英语

• create more opportunities
• creating more chances

在 中文 中使用 创造更多机会 的示例及其翻译为 英语

我们所做的是创造更多机会，吸引更多可能进入这些线路的贸易量。
What we are doing is creating further opportunities to attract additional volumes of trade that could be brought into these routes.”.

社区影响力使人们聚集在一起，为所有人创造更多机会，已在全球40多个国家和地区开展项目。
Which brings people together to create more opportunities for all, has been adopted in more than 40 countries and territories worldwide.

其次，中国企业为最天限度发挥5G网络的功能创造更多机会，比如在无人驾驶汽车领域的应用。
In addition, Chinese companies are creating more opportunities to maximize the capabilities of 5G networks, such as in the area of driverless cars.

该小组希望NIH为初级科学家创造更多机会，使其获得独立于其主管或指导者的资金。
The panel wants the NIH to create more opportunities for junior scientists to receive funding independent of their supervisors or mentors.

这样将为委员会创造更多机会，与会员国进行互动。
That course of action would create further opportunities for the Commission to interact with Member States.

越南还非常关注创造更多机会和鼓励年轻人学习空间科学和技术。
Viet Nam also devotes great attention to creating more opportunities and encouraging youth to study space science and technology.

越南还十分注重为年轻人创造更多机会并鼓励其研究空间科学技术。
Viet Nam also devotes great attention to creating more opportunities and encouraging young people to study space science and technology.

我们认为，以资本要求条例2（CRR2）和巴塞尔协议IV形式进行的监管变革也可能创造更多机会。
We believe ongoing regulatory changes such as the European Commission's CRR2 bank capital proposal and Basel IV should create further opportunities.

这是政府承诺推出所需数字基础设施以为企业创造更多机会的一部分。
This forms part of the Government's commitment to roll out the required digital infrastructure to create more opportunities for businesses.

社会政策的方向是投资于人民,为人人创造更多机会。
Social policies are geared towards investing in people and creating greater opportunities for all.

它有助于巩固我们与通用汽车、捷豹路虎等客户的关系，并且在中国创造更多机会。
It will help cement relationships for our customers General Motors and Jaguar Land Rover and create further opportunities in China.

(c)支助有利的政策和机构，使能源以及信息和通信技术作为促进增长和为生产性活动创造更多机会的推动力。
(c) Supporting enabling policies and institutions for energy and ICT to serve as engines for growth and generating greater opportunities for productive activities.

我作为总统的首要任务将是提高美国薪资，创造更多机会和优质的工作岗位…….
My primary mission as President will be to create more opportunity and more good jobs, with rising wages, right here in the United States….

根据PitchbBook的分析，中国独角兽公司将继续赋能中国经济，并在全球范围内创造更多机会。
According to Pitchbook analysis, unicorns will continue to serve the driving force of China's economy and generate more opportunities worldwide.

这是政府承诺推出所需数字基础设施以为企业创造更多机会的一部分。
This forms part of the Government's commitment to rollout the required digital infrastructure to create more opportunities for businesses.

洪都拉斯总统已邀请国际社会和外国公司来洪都拉斯投资，以期创造更多机会，特别是为青年创造机会。
The President of Honduras had invited the international community and foreign companies to invest in Honduras with a view to creating more opportunities, particularly for youth.

委员会还敦促缔约国为妇女全时就业创造更多机会。
Furthermore, the Committee urges the State party to create more opportunities for women to have access to full-time employment.

我们认为，以资本要求条例2（CRR2）和巴塞尔协议IV形式进行的监管变革也可能创造更多机会。
Ongoing regulatory changes in the form of the Capital Requirement Regulation 2(CRR2) and Basel IV are also likely to create further opportunities in our view.

我作为总统的首要任务将是提高美国薪资，创造更多机会和优质的工作岗位…….
My primary mission as President will be to create more opportunity and more good jobs with rising wagesright here in the United States….

更快的迭代速度、更大的设计灵活性和更好的可视化可以帮助企业加速上市时间，并为数据的实时可视化创造更多机会。
Faster iteration speeds, greater design flexibility, and better visualization can help companies to accelerate time-to market, and create more opportunities for real-time visualization of data.