初熟的果子 - 翻译成英语

• firstfruits
• first fruits
• first fruit

在 中文 中使用 初熟的果子 的示例及其翻译为 英语

这些人是从世界上活着的人中变化升天的，要被算为‘初熟的果子，归与上帝和羔羊。
These having been translated from the earth, from among the living, are counted as‘the first fruits unto God and to the Lamb.'.

但基督已经从死里复活，成为睡了之人初熟的果子。
But as it is, Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who have fallen asleep.

初熟的果子”不是什么在人眼中看为物质的东西。
First ripe fruits” are not a material thing in the eyes of man.

但基督已经从死里复活，成为睡了之人初熟的果子。
For Christ, being raised from the dead, has become the First-fruits of them that have slept.

他们是从人间买来的，作为初熟的果子归给上帝和羔羊。
They were purchased from humankind as first fruits for God and the Lamb.

我看见你们的列祖如无花果树上春季初熟的果子。
I saw your forefathers as the earliest fruit on the fig tree in its first season.

我看见你们的祖先，如春季无花果树上初熟的果子。
I saw your forefathers as the earliest fruit on the fig tree in its first season.

我看见你们的祖先，如春季无花果树上初熟的果子。
I saw your forefathers as the earliest fruit on the fig tree in its season.

你用真道生了我们，叫我们在你所造的万物中，好像初熟的果子。
You chose to give us birth through the word of truth that we might be a kind of first fruits of all You created.

我发现以色列，如在旷野的葡萄；我看见你们的祖先，如春季无花果树上初熟的果子。
I found Israel like wild grapes in the desert, I saw your ancestors like the first fruits on a fig tree.

我遇见以色列如葡萄在旷野，我看见你们的列祖如无花果树上春季初熟的果子。
I found Israel like wild grapes in the desert, I saw your ancestors like the first fruits on a fig tree.

保罗使用“初熟的果子”表明接下来的事，以及某些人将成为他的跟随者--其他的“丰收”。
The“first fruits” language Paul uses indicates something to follow, and that something would be His followers- the rest of the“crop.”.

我们要把首先初熟的果子献给神。
First of all, to give my first fruits to God.

他们“作初熟的果子归与上帝和羔羊”。
They are first fruits unto God and the Lamb.”.

各位，这个“初熟的果子”是很重要的。
That term,“first fruits” is interesting.

他们“作初熟的果子归与上帝和羔羊”。
This is the"first fruit company" unto God and the Lamb.

他们“作初熟的果子归与上帝和羔羊”。
They are“first fruits unto God and to the Lamb.”.

他们是从人间买来的，作为初熟的果子归给神和羔羊。
They were purchased from humankind as first fruits for God and the Lamb.

初熟的果子，是复活的基督；收成，是众圣徒的复活。
Is the firstfruits, then those who are Christ's[own will be resurrected] at His coming.

正如我们看到初熟的果子时，知道其余的果子也快要熟了。
When we see the firstfruits of the harvest come in, we know that the rest of the harvest is coming soon.