判犯 - 翻译成英语

• found guilty
• convicted
• charged

在 中文 中使用 判犯 的示例及其翻译为 英语

正是在这种强制的忏悔的基础上，她被判犯有谋杀罪。
On the basis of this confession evidence, he was charged with murder.

该军官被判犯有屡次对库兹姆使用暴力，超出其官方职权，因此自杀。
The officer was found guilty of having repeatedly used violence against Kuzem, exceeding his official powers, as a result of which he committed suicide.

根据认罪协议，Zabrin之前曾被判犯有电话骚扰，邮件欺诈和零售盗窃罪。
According to the plea agreement, Zabrin had been previously convicted of telephone harassment, mail fraud and retail theft.

如果有人认罪或被判犯有刑事罪行，下面是法定监狱/监禁。
If someone pleads Guilty or is found Guilty of a criminal offense, the following is the statutory Prison/Jail terms.

分庭共审判了87名被告，84人被判犯有危害人类罪和其他罪行，其他三人被宣告无罪。
In total, the Special Panels have tried 87 defendants; 84 of them were convicted of crimes against humanity and other charges, while three were acquitted of all charges.

莱克曼被判犯有16项罪名，包括保险欺诈，犯罪疏忽，鲁莽无视，以虚假借口和盗窃罪获取金钱。
Lakeman was found guilty of 16 charges including insurance fraud, criminal neglect, reckless disregard, obtaining money under false pretenses and theft.

这名退休的防御协调员在被判犯有45项刑事罪后被判处至少30年徒刑。
The retired defensive coordinator has been sentenced to at least 30 years in prison after being convicted of 45 criminal counts.

年12月，他被判犯有企图威胁国家安全罪，并被转到卡拉杰城附近的Mehr-Shar监狱。
In December 1984, he was found guilty of an attempt against the security of the State and transferred to MehrShar prison, near the city of Karaj.

又据报道，其中约有34名妇女当天受到审判并判犯有破坏公共秩序罪。
It was further reported that approximately 34 of these women were tried the same day and convicted of public order offences.

如果有人认罪或被判犯有刑事罪，下面是法定监狱/监禁。
If someone pleads Guilty or is found Guilty of a criminal offense, the following is the statutory Prison/Jail terms.

Gribkowsky已经被判犯有贪污，偷税漏税和违反信托罪，并被判处8年半监禁。
Gribkowsky was found guilty of corruption, tax evasion and breach of trust, and was sentenced to eight and a half years in prison.

在1984年1月26日，经在圣凯瑟琳巡回法院审判后，他被判犯有谋杀罪并被处死刑。
On 26 January 1984, after a trial in the St. Catherine Circuit Court, he was found guilty of murder and sentenced to death.

尽管提出这些抗辩，他的儿子仍于2001年7月13日被判犯有参与所有三项恐怖行为罪，并被判处死刑。
On 13 July 2001, despite these arguments, his son was found guilty of involvement in all three terrorist acts and sentenced to death.

法官写道，1998年，他被控国内电池，被控殴打他的前未婚妻，并被判犯有鲁莽行为罪。
In 1998, he was charged with domestic battery, accused of assaulting his former fiancee, and was found guilty of reckless conduct….

摩根早先否认根据“恐怖主义法案”和“爆炸物质法案”实施了违法行为，但被判犯有三项罪名。
Morgan had earlier denied committing offences under the Terrorism Act and Explosives Substances Act but was found guilty of three offences.

被称为“死亡之金发天使”的阿斯蒂兹被判犯有酷刑，谋杀和强迫失踪罪.
Astiz- known as the"Blond Angel of Death"- was found guilty of torture, murder and forced disappearance.

两人均被判犯有三项猥亵罪，其中两项涉及一名投诉人。
Both were found not guilty of three counts of indecent assault, two of which related to a single complainant.

Cianciulli被判犯有罪，并被判处三十年监禁和三年刑事庇护。
Cianciulli was found guilty of her crimes and sentenced to thirty years in prison and three years in a criminal asylum.

一个已判犯下可起诉的犯罪也是恐怖活动的罪犯，可处无期徒刑。
An offender convicted of any indictable offence that is also a terrorist activity would be liable to life imprisonment.

他说：“我被判犯有反对国家安全的行为，宣传反对政权，并在家中保留被禁书籍。
He told reporters that he was“convicted of acting against the national security, spreading propaganda against the regime and keeping banned books at home.”.