On the same date, Hazrath Hussain and Tola Persaud were convicted of manslaughter and sentenced to two years and three years of imprisonment, respectively.
福音派牧师被判犯有与恐怖有关的罪名,但他也被指控从事间谍活动。
The evangelical pastor was convicted of terror-related charges, but he was also accused of espionage.
莱克曼被判犯有16项罪名,包括保险欺诈,犯罪疏忽,鲁莽无视,以虚假借口和盗窃罪获取金钱。
Lakeman was found guilty of 16 charges including insurance fraud, criminal neglect, reckless disregard, obtaining money under false pretenses and theft.
近年来,一些苏丹人被判犯有叛教罪,但他们都逃脱了执行,逃避了他们的新信仰。
Several Sudanese have been convicted of apostasy in recent years only escaping execution by recanting their new faith.
据美联社报道,这些男子被判犯有向未成年人出售毒品的罪名,并判处8年徒刑。
According to the AP, the men were convicted of selling drugs to a minor and sentenced to eight years in prison.
根据《刑法》第287条,他被判犯有"传播危害国家的虚假信息"罪。
He had been convicted with" broadcasting false information regarded as damaging to the State" pursuant to article 287 of the Penal Code.
当年该区域的多起作弊事件成了美国教育史上最大丑闻,11个老师因此被判犯有诈骗罪。
The effort was eventually known as the largest academic cheating scandal in U.S. history, which resulted in 11 educators being convicted of racketeering.
年6月16日,民航局长被判犯有欺骗和伪造罪,判处监禁一年。
On 16 June 2000, Doungovo, the director of Civil Aviation was convicted with a year of imprisonment for fraud and forgery.
除故意杀人罪外,他还被判犯有强奸罪和侮辱尸体罪。
Besides homicide, he also was found guilty of rape and of defiling corpses.
年宪法》规定,弹劾被判犯有腐败相关罪行的公职人员附有相对较高的基限。
Pursuant to the 1987 Constitution, a relatively high threshold of impeachment for officials who have been convicted of corruption-related offences was observed.
我当然认为他会被判犯有二级谋杀罪,至少是过失杀人罪。
I thought surely he would be found guilty of second-degree murder- manslaughter at the least.
这些人被判犯有违反“和平集会法”第19条的罪行。
The men were convicted of violating Article 19 of the Peaceful Assembly Act.
他被判犯有多起绑架和谋杀罪,其中包括杀死了一名年轻的美国社交名流。
He had been convicted of multiple kidnappings and murders, including that of a young American socialite.
当年该区域的多起作弊事件成了美国教育史上最大丑闻,11个老师因此被判犯有诈骗罪。
The resulting scandal was called the largest academic cheating scandal in U.S. history and led to 11 educators being convicted of racketeering.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt