有可能被 - 翻译成英语

• may be
• can be
• likely to be
• could be
• are likely to be
• has the potential to be
• risk being
• potentially be
• it is possible
• might be
• is likely to be
• have the potential to be
• risks being
• risked being

在 中文 中使用 有可能被 的示例及其翻译为 英语

根本特性是：在火灾情况下有可能被烧坏而不能运行，但可阻止火势的蔓延。
Its basic characteristics are: In the case of fire may be burned to run, but can prevent the spread of the fire.

黑人和西班牙裔借款人在申请贷款时更有可能被拒绝，也更有可能获得高成本的抵押贷款。
Black and Hispanic borrowers more likely to be rejected when they apply for a loan; more likely to receive a high-cost mortgage.

关于区域层面，几内亚和科特迪瓦的选举有可能被排定在联利特派团缩编的第三阶段。
Regarding the regional dimension, elections are likely to be scheduled in both Guinea and Côte d' Ivoire during phase 3 of the Mission drawdown.

哈姆雷特说：“我有可能被束缚在果壳之中，但把自己视为无限空间之王。
At that point Hamlet says,"I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space.".

根本特性是：在火灾情况下有可能被烧坏而不能运行，但可阻止火势的蔓延。
Fundamental characteristics are: in case of fire may be burnt out and not running, but can prevent the spread of the fire.

大多数报纸现在以一种有可能被盲人使用的屏幕阅读器阅读的格式在线发布其内容。
Most newspapers now publish their content online in a format that has the potential to be read by"screen readers" used by the blind.

在云计算环境中，集群更有可能被启动和关闭，Cloudera还要改进缩短启动时间。
And with clusters more likely to be spun up and down in the cloud, Cutting says Cloudera also want to improve start-up times.

但所有这些方法都有可能被受害者发觉而遭到打击。
But all of these methods are likely to be detected by victims and hit.

这些人有可能被关押多月受折磨，因为只有当局有权决定一个人是否已被“转化”。
Individuals could be left to languish in detention for months, as it is the authorities who decide when an individual has been“transformed”.

变量有可能被绑定到可变对象（如数组），这个对象仍能被修改。
The variable may be bound to a mutable object(such as an array), and that object may still be modified.

我们的树木有可能被数百万人砍伐，以确保自动驾驶汽车，公共汽车和火车的连续5G信号。
Our trees risk being cut down by the millions in order to ensure continuous 5G signalling for self-driving cars, buses and trains.

这使它更有可能被使用（和）是一个升级本身。
It makes it more likely to be used(and) is an escalation all by itself.".

尽管初衷是帮助治疗爆炸幸存者，但这项技术有可能被用在任何需要新骨骼组织的患者身上。
Although initially designed to help treat landmine blast survivors, this technology has the potential to be used for anyone who needs new bone tissue.

LARs有可能被犯罪组织或私人个人等非国家行为者截获，并针对国家或其它非国家行为者包括平民使用；.
LARs could be intercepted and used by non-State actors, such as criminal cartels or private individuals, against the State or other non-State actors, including civilians.

但是，他有可能被他父亲影响而选择一条不同的最终会破坏殖民计划的道路。
However, he may be influenced by his father and follow a different path which might ultimately ruin the plans for colonization.

这些差异，有可能被研究人员在未来几周和几个月内广泛的评估。
These“differences” are likely to be evaluated extensively by researchers over the next few weeks and months.

毕竟，使用起来非常简单的产品更有可能被采用并推荐给其他人。
As they are keen to emphasise, products which are delightfully simple to use are more likely to be adopted and recommended to others.

如不遵守，它们有可能被送上世贸组织争端解决机制，在那里它们难以维护其利益。
If they do not comply, they risk being brought before the WTO dispute settlement mechanisms, where they have difficulties in defending their interests.

如前所述，拍摄对象有可能被识别到90度，而使用2D拍摄时，头部必须朝摄像机转动至少35度。
The subject has the potential to be recognised up to 90° while with 2D the head must be turned at least 35 degrees towards the camera.

公共区块链是开放的，因此有可能被许多外界用户使用和产生一定的网络效应。
Public blockchains are open, and therefore are likely to be used by very many entities and gain some network effects.