有可能使 - 翻译成英语

• can make
• has the potential to make
• potentially making
• make it possible
• may make
• could put
• risks making
• may cause
• may leave
• threatens to render

在 中文 中使用 有可能使 的示例及其翻译为 英语

SSL支持HTTP/2，而HTTP/2有可能使网站速度提高两倍而不改变现有代码库。
SSL enables HTTP/2, which has the potential to make websites up to two times faster with no changes to existing codebases.

主管当局之间加强合作，而不损害其作用的独立性，将有可能使其决定的乘数效应达到最佳。
Greater cooperation between competent authorities, without infringing on the independence of their roles, would make it possible to optimise the multiplier effects of their decisions.

而业务流程、现行监管和政治态度却有可能使这一进程放缓。
Business processes, existing regulation and political attitudes can make this process agonizingly slow.

这些气候连锁反应可能会对生态系统、社会和经济造成严重破坏，有可能使地球上的大片地区无法居住。
These climate chain reactions could cause significant disruptions to ecosystems, society, and economies, potentially making large areas of Earth inhabitable.

这场危机有可能使我们集体变得更愚蠢，而不是更聪明，使我们分裂，而不是团结在一起。
This crisis risks making us collectively dumber instead of more intelligent, and tearing us apart instead of bringing us together.

该项目的调查有可能使特定人口承受的负担广为人知。
The Project' s investigations may make the burdens borne by particular populations public knowledge.

这一系列鼓励措施有可能使法国超过德国，成为欧洲生物柴油生产第一大国。
This series of incentives has the potential to make France overtake Germany and become the largest producer of biodiesel in Europe.

但是，海水温度目前急剧上升，冰鱼对冰冷海水的独特适应能力反而有可能使它们面临灭绝危险。
However, sea temperatures are now rising rapidly, and their unique adaptations to cold waters could put them at risk of extinction.

一旦2100万个比特币被开采完毕，就很难获得它们，也有可能使每个货币更有价值。
Once 21 million bitcoins have been mined, it will become even harder to obtain them, also potentially making each coin more valuable.

主题包括定量法律的预测，法律自动化，法律金融和面向用户的界面，有可能使非专业人员管理的法律设计。
Topics included quantitative legal prediction, legal automation, legal finance and the design of user-facing interfaces that make it possible for laypeople to manage the law.

缺少这一面，反而有可能使人的发展停滞。
Lack of this aspect, on the contrary, may cause peoples development to stagnate.

此外，如果单方面采取此类措施，有可能使某个国家的产品和服务降低竞争力。
Moreover, such measures, if undertaken unilaterally may make goods and services from a country less competitive.

通过这样做，精确的会计就有可能使各国改善对弹药的管理，从而节约成本。
In so doing, accurate accounting has the potential to make cost savings for States, as they improve the management of ammunition.

美国此举加剧了与中国进行贸易战的紧张局势，但随着时间的推移，也有可能使中国更加自主。
The US move escalates trade-war tensions with Beijing, but also risks making China more self-sufficient over time.

他马上明白了，他说的每一个字都有可能使某个人陷入危险。
All at once he saw that his every word could put someone in danger.

主管当局之间加强合作，而不损害其作用的独立性，将有可能使其决定的乘数效应达到最佳。
Greater cooperation between competent authorities, without infringing on the independence of their roles, would make it possible to optimize the multiplier effects of their decisions.”.

研究者发现，早期的丧亲和情绪性创伤，有可能使个体在生活后期面对抑郁情绪时更加无助。
Researchers have found that early losses and emotional trauma may leave individuals more vulnerable to depression later in life.

弗里曼博士补充说：“CBD有可能使大麻更安全，不会限制用户寻求的积极影响。
Dr Freeman added:“CBD has the potential to make cannabis safer, without limiting the positive effects users seek.

到本世纪末，气候变化有可能使地球大片土地无法居住，这种打击会破坏经济和技术发展。
Climate change threatens to render swaths of the planet uninhabitable by the end of the century, a blow that would derail economic and technological development.

多种压力有可能使环境更加脆弱，导致积累性的变化，例如某些情况下的突然和干扰性变化。
Multiple pressures may leave the environment more vulnerable, leading to cumulative change and, in some cases, sudden and disruptive change.