在 中文 中使用 利得 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
牙买加在征税方面不分男女性别，税收抵免和课税扣除用来分配利得时不是以家庭为基础而是以个人为基础的。
Taxation in Jamaica is gender neutral and tax credits or deductions are not deployed to distribute benefits on a family basis but rather on an individual basis.公司税，亦称利得税，是香港公司所有应评税利润的16.5％。
Corporate tax, also known as profits tax, is 16.5% of all assessable 资本利得税：无（除了在安道尔所持有的财产在10年以下）.
买断买断后，出售配偶不需要担心资本利得税，因为出售是离婚的一部分。
After a buyout, the selling spouse doesn't need to worry about capital gains tax because the sale was part of the divorce.涉及森林资源增值的方案似乎取得了成功，这也许是因为对利得的感受较为直接。
Programmes which involve value added to the forest resource seem to enjoy success, presumably because benefits are more immediately felt.年修订的《税务条例》容许企业财资中心在计算利得税时扣除利息支出，并且对合资格的企业提供税务优惠。
The Inland Revenue(Amendment) Ordinance 2016 permits corporate treasury centers to deduct interest expenses when calculating profits tax and provides tax concessions to eligible companies.最高的普通长期资本利得税率是15%，最低为5%税率。
At worst, long-term capital gain is taxed at a maximum 15% tax rate.在能够确证任何这种利润或其他利得程度和价值的情况下，应将其与准备裁定的赔偿额冲抵。
Where the extent and value of any such profit or other benefit can be ascertained, it should be set off against the compensation to be awarded.现在，这一切都是关于长期资本利得和市场增长放缓，以及强劲的租金回报的考量。
Now, it's all about long-term capital gains and slower growth in the market, as well as strong rental returns.森林商品和服务及其替代品的定价应包括环境和社会的成本和利得。］.
The pricing of forest goods and services as well as their substitutes should include environmental and social costs and benefits.这是资本利得税，就好像你在离开时把你的资产卖掉。
It is a capital gain tax as if you sold your property when you left.与几乎所有其他税收不同，资本利得税是一个异常值，因为它不适应通货膨胀。
The capital gains tax is an outlier, unlike nearly all other taxes, in that it does not adjust for inflation.当前，许多发展中国家没有基础设施或能力把世界的各种进步转化为本地的利得。
Currently, many developing countries do not have the infrastructure or capabilities to translate global advances into local benefit.欧洲：试图引入重商主义的数字服务和数字利得税，该项规定几乎完全针对美国科技公司；.
Europe: Attempted to introduce a mercantilist digital services and digital profits tax that would have targeted U.S. tech firms almost exclusively.表格8949将有助于弄清资本利得或损失，然后在表格1040的附表D中进行报告。
Form 8949 is used to list all capital gain and loss transactions previously reported on Schedule D of Form 1040.计划中的储蓄减税，主要是免除资本利得税，每年花费美国财政部约20亿美元。
The tax deductions on savings in 529 plans, primarily exemptions from capital gains tax, cost the U.S. Treasury about $2 billion a year.这是资本利得税，就好像你在离开时把你的资产卖掉。
It is a capital gain tax, calculated as if you sold your property when you left.利得税只适用于在香港产生或衍生自香港的利润。
Profits Tax is only charged on 奥巴马在2008年曾说过一句名言:即使是这样，他还是会提高资本利得税--为了公平起见。
Obama famously had said in 2008 that even if that's the case, he would still raise the capital gains tax- for the sake of fairness.利得税率：15%（所得税；如申报超过35000巴西比雷亚尔，则会被课税）.
Taxes on profits: 15 percent(income tax, tax if they are declared more than BRL 35,000).
