到其他国家 - 翻译成英语

• to other countries
• to other states
• to other nations
• to additional countries
• to other national

在 中文 中使用 到其他国家 的示例及其翻译为 英语

因此，向国家单一窗口提交的资料可转发到其他国家的单一窗口设施，从而进一步降低行政费用。
In such case, information submitted to a national single window can be forwarded to other national single window facilities thereby further reducing administrative costs.

因此，我授权他们通过以色列转移到其他国家，作为重要的人道主义姿态。
Therefore, I approved their passage through Israel to additional countries as an important humanitarian gesture.'”.

显然，供应商从中国转移到其他国家将不仅是越南，马来西亚和泰国也是潜在的受益者。
Clearly, a shifting of suppliers from China to other countries will have to be broader than just Vietnam, with Malaysia and Thailand also potential beneficiaries.

这是又一次明目张胆地试图将其管辖权限扩大到其他国家，”普京说道。
This is yet another blatant attempt to extend its jurisdiction to other states,” he said.

后来，大卫、所罗门和一些其他以色列和犹大的君王取得了重要的胜利，把上帝的国度扩展到其他国家。
Later on, David, Solomon and a few other kings of Israel and Judah had significant successes in extending God's kingdom to other nations.

委内瑞拉目前出口到美国的原油将被转移到其他国家，以更低的价格出售。
The oil that Venezuela currently exports to the United States will be diverted to other countries and sold at lower prices.

此外，有些国家使用了"非常规引渡"，将恐怖分子嫌疑犯运到其他国家进行侵犯性审讯。
In addition" extraordinary rendition" has been used to transport terrorist suspects to other States for aggressive interrogation.

各缔约国有义务确保根据条约开展的合作不会造成核爆炸能力扩散或扩大到其他国家或区域的危险。
States parties had an obligation to ensure that cooperation under the Treaty did not contribute to the risk that nuclear explosive capabilities could proliferate or spread to additional countries or regions.

我们不可能简单地将关于军队的作用和结构的概念复制到其他国家。
It's not possible to simply copy our concept about the role and structure of the military to other nations.

公司可以吸收一部分成本，一些公司可以将中国的生产转移到其他国家，从而削减美国购物者的最终账单。
Companies can absorb some of the costs, and some companies can shift production in China to other countries, cutting the final bill for American shoppers.

修正案在市场参与者中引发了双重反应，其中一些人开始考虑将他们的活动转移到其他国家。
The amendment triggered a dual reaction among market participants, some of which started considering transferring their activities to other states.

缺乏美国企业税收竞争力会降低投资和经济增长，破坏生产力，并鼓励企业将业务转移到其他国家。
The lack of U.S. corporate tax competitiveness reduces investment and economic growth, undermines productivity, and encourages companies to move business to other countries.

这是又一次明目张胆地试图将其管辖权限扩大到其他国家，”普京说道。
This is yet another blatant attempt[by the US] to extend its jurisdiction to other states,” Putin said Thursday.

(g)考虑到铲除措施可能导致非法作物种植发生地域转移，即转移到其他国家或区域；.
(g) To take into consideration that eradication measures may result in the geographical shifting of illicit crop cultivation to other countries or regions;

这是又一次明目张胆地试图将其管辖权限扩大到其他国家，”普京说道。
It's another clear attempt by the USA to spread its jurisdiction to other states,” Putin said.

此前有报道称，有800多名“白头盔”及其家属被以色列从叙利亚运送到其他国家。
It was earlier reported that over 800 White Helmets and their family members were transported from Syria to other countries by Israel.

这又是美国肆无忌惮，试图把自己的司法延伸到其他国家。
It's another clear attempt by the USA to spread its jurisdiction to other states.

向至少27个国家的孕妇提供了叶酸铁片补充剂,1999年这项活动将扩展到其他国家。
Iron folate supplements were provided to pregnant women in at least 27 countries, an activity that will be expanded to other countries in 1999.

尽管对外包的预测仍然具有高度投机性，但ForresterResearch估计到2015年将有330万美国就业岗位转移到其他国家。
However, the projections for outsourcing remain highly speculative, Forrester Research has estimated that 3.3 million American jobs will be moved to other countries by 2015.

该公司还在保加利亚进行更多试验，并表示该技术将于2019年晚些时候扩展到其他国家。
The company is also running more trials in Bulgaria and says that the technology will expand to other countries later in 2019.