到底有多 - 翻译成英语

• how
• how much is

在 中文 中使用 到底有多 的示例及其翻译为 英语

Scrum到底有多教条？?
How much do we believe in Scrum?

我无法告诉你他们在一起打球到底有多久了。
I can't tell you how much they will be playing together.

IPhone8想要达到真正的成功到底有多难？?
IPhone 8 want real success in the end how hard?

K：我确实不知道到底有多少人。
D: I don't know how many there were.

但目前还不清楚这个系统到底有多准确。
But it's unclear exactly how accurate the system is.

研究者不确定，它到底有多致命，因为他们不知道到底有多少人感染了。
Researchers are not sure how deadly it is because they do not know how many people have been infected.

他的妻子也很老了--到底有多老我也不清楚，不过有人说她有女神维纳斯那么老。
And his wife was very old too- how old I do not know; but some said she was as old as the goddess Venus herself.

但是这些建筑到底有多“绿色”，而其动机真的是环境保护主义吗？?
But how‘green' are these buildings- and is environmentalism really the motivation?

流明这个数据应该是大家最熟悉的数据，表明了这个灯泡到底有多亮。
This data should be the most familiar data for everyone, indicating how bright this bulb is.

多亏了丹尼尔·戈尔曼，教育工作者现在看到并认识到情绪智力的概念，以及它到底有多重要。
Thanks to Daniel Goleman, educators now see and recognize the idea of emotional intelligence and how important it truly is.

流明这个数据应该是大家最熟悉的数据，表明了这个灯泡到底有多亮。
The data should be the most familiar people, shows how bright the light bulb.

我因此能有这份喜乐，告诉你你到底有多富足。
And so I can have the joy of just telling you how rich you are.

这个数据应该是大家最熟悉的数据，表明了这个灯泡到底有多亮。
The data should be the most familiar people, shows how bright the light bulb.

即使是那些连续几个小时堵车的人，也不知道他们到底有多糟糕。
Even people who have been stuck in traffic for hours doesn't really understand how bad it can get.

案例的讨论很大程度上算是智商测试--你到底有多聪明。
The case interview is in large part an IQ test- how"smart" are you.

希望大家都能经常问问自己：我到底有多信佛，我是不是对诸佛菩萨深信不疑?
I hope everyone can often ask yourself: how much I believe in Buddhism, I was not convinced of the Buddha?

这一措施“告诉我，到底有多少气，如果我开车百英里我用加仑，”海伍德说。
This measure“tells me exactly how many gallons of gas I use if I drive 100 miles,” Heywood says.

数周的物理治疗被分成测验，以确定他们到底有多快乐和焦虑，以及他们发展的有多快。
Weeks of therapy are broken down with quizzes to determine exactly how happiness and anxiety levels are progressing, and how quickly.

不身临其境，确实不了解路途的景色到底有多美！!
Not immersive, really do not understand the way the scenery in the end how beautiful!

美海军在2019年说，emals系统已经更可靠了，但没有说到底有多可靠。
As of 2019 the navy says EMALS is more reliable but is not saying exactly how much more reliable.