There is considerable evidence that diets high in antioxidants such as vitamins C and E prevent age-related memory loss and other degenerative brain disorders.
对此,有相当多的行业提出了担忧,认为该意见的依据是有缺陷的,并没有有效的针对人类的风险证据。
There is considerable industry concern that the basis for the opinion is flawed and does not inform on risk to humans.
昆兰人的历史悠久,有三个世纪,在昆兰有相当多的发展。
The history of the Qumranites is long, covering three centuries, and there is considerable development at Qumran.
此外,对高血压诊断的最佳阈值也有相当多的讨论。
Furthermore, there is considerable discussion on the optimal threshold for the diagnosis of hypertension.
There was considerable opinion that the Philippine Islands- more than 7,000 miles from the California coast and closer to Tokyo than to Hawaii- were indefensible.
有相当多的经验证据表明,慈善捐赠对税收政策的变化是有反应的。
There's considerable empirical evidence to suggest that charitable donations are responsive to changes in tax policy.
今天,有相当多的软件提供可以在互联网上下载的互联网安全。
Today, there is quite a number of software that offers Internet security available for download in the Internet.
有相当多的奴隶从事农业、手工业和畜牧业[10],不过他们更像是一种家奴。
There were quite a number of slaves engaged in agriculture, handicrafts and cattle-breeding, 10 but they were more like domestic servants.
客户端有相当少的能力,而服务器有相当多…….
Clients had quite a little power and servers had quite a lot….
尽管这两个流具有相当多的共同元素,但每个流被视为入场目的的独立选择。
Although the two streams have a considerable number of elements in common, each stream is treated as an independent choice for the purpose of admission.
尽管VoIP取得了进展,仍有相当多的公司尚未升级到VoIP。
In spite of these advances, there is a significant number of companies who have not yet upgraded to VoIP.
我们有相当多的人这样做,但很快就发现这是不同的.
We get a fair number of people doing that but it quickly became clear this was something different.
FyodorPavlovitch有相当多的书--超过一百本,但没有人看过他读书。
Fyodor Pavlovitch had a fair number of books--over a hundred--but no one ever saw him reading.
她向皮特解释说,有相当多的人在英国,和回归的主题了。
She explained to Pete that there were quite a lot of people in England, and reverted to the subject of the bore.
在2009年的一个会议上,他说:“有相当多的人认为这是一件不可能的事情。
At a conference in 2009 he said:”There are quite a lot of people who think it's not possible.
我有相当多的朋友经常和他们几乎不认识的男人发生性关系。
I have a fair number of friends who do routinely have sex with guys they barely know.
如果我们不解决这个问题,我们将继续有相当多的人住在避难所,”他补充说。
If we don't solve that problem, we're going to continue to have substantial numbers of people living in shelter," he added.
研究证明,在世界上有相当多的食物以满足每个人的需求,因此问题不在于数量。
Studies confirmed that there was enough food in the world to satisfy everyone's needs and that quantity was not the issue.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt