制定并 - 翻译成英语

• develop and
• the development and
• establish and
• design and
• the formulation and
• the elaboration and
• formulated and
• prepared and
• devised and
• set and
• to elaborate and
• the establishment and
• create and
• define and
• preparation and
• enact and

在 中文 中使用 制定并 的示例及其翻译为 英语

该部制定并实施针对残疾人的具体计划。
This Ministry develops and implements specific plans for PWDs.

制定并实施国家人权计划；.
(aa) Formulating and implementing a national human rights plan;

制定并实施生产日程计划。
Develops and maintains the production schedule.

国家制定并实施旅游形象推广战略。
The State develops and implements the strategy of promotion of tourism image.

制定并落实全面的数据战略.
Designing and implementing a comprehensive data strategy.

制定并实施《中国应对气候变化国家方案》。
Formulating and implementing China's National Climate Change Program.

学院制定并实施了“学生综合素质培养计划”。
The college also formulates and implements the“Student Research Training and Innovation Program”.

沟通/制定并保持有效的沟通渠道.
Establishing and maintaining effective channels of communication.

制定并沟通计划以推动战略的实施。
Develops and communicates plans to drive forward the strategy.

(3)某同学制定并实施计划：.
(a) that a school develops and implements.

制定并遵守游戏规则。
Establishing and Enforcing the Rules of the Game.

制定并传达企业信息安全策略、标准和准则。
Develops and communicates corporate information security policy, standards and guidelines.

沟通/制定并保持有效的沟通渠道.
Establishes and maintains effective channels of communication.

制定并执行消费者调研。
Develops and manages consumer research.

政府还制定并执行了国家残疾问题政策计划。
The Government also has established and implemented the National Policy Program on Disability.

制定并评估工作计划.
Formulating and evaluating work plans.

制定并实施《中国教育现代化2030》。
Formulating and implementing“China's education modernization 2030”.

制定并执行促进可持续性的方法；.
Devise and embrace approaches that will strengthen sustainability;

中国已制定并实施了《应对气候变化国家方案》。
Formulating and implementing China's National Climate Change Program.

制定并遵守项目预算.
Establishing and respecting the budget.