制定更 - 翻译成英语

• develop more
• formulate more
• to devise more
• to set more
• to create a more
• developing more
• to enact more
• establish more
• to design more

在 中文 中使用 制定更 的示例及其翻译为 英语

在涵盖这些文书的相关方面的同时，还应寻求制定更有效率的最新机制。
While the relevant aspects contained in those instruments should be covered, it should be sought to devise more efficient and up-to-date mechanisms.

驻营法适用于所有殖民地，力图制定更有效的在美英军住房方法。
Quartering Act applied to all of the colonies, and sought to create a more effective method of housing British troops in America.

由于特朗普政府力图制定更具限制性的移民法，房屋领导人越来越关注建筑的劳动力短缺问题。
As the Trump administration seeks to enact more restrictive immigration laws, some housing leaders are growing concerned about labor shortages in homebuilding.

人居署还将制定更具系统性的方法和结构，确保能活得所有成员国的非专用自愿捐款。
UN-Habitat will also develop more systematic approaches and structures for securing non-earmarked voluntary contributions from all member States.

驻营法适用于所有殖民地，力图制定更有效的在美英军住房方法。
The Quartering Act applied to all of the colonies, and sought to create a more effective method of housing British troops in America.

制定更有效、适度和惩戒性罚款和制裁措施，包括制定针对法人的措施；.
Establish more effective, proportionate and dissuasive fines and sanctions, including for legal persons;

针对商界已开展了若干公共宣传活动，以帮助它们制定更具可持续性的战略和流程。
A few public awareness campaigns have been targeted at businesses in order to help them develop more sustainable strategies and processes.

该公司甚至一直在试图游说华盛顿的决策者制定更有利于加密货币领域的法律。
The company has even been at the forefront of trying to lobby decisionmakers in Washington to enact more favorable laws for the crypto space.

数字互联也使我们能够在民众自己确认需求的基础上制定更具影响力的解决方案，并提高服务之间的协作效率。
Digital connectivity is allowing us to design more impactful solutions, based on people's self-identified needs, and for more efficient coordination between services.

(a)根据业务要求，制定更妥当的报告方式，明确界定工作职责（AS2001/95/1/21）。
(a) Establish more appropriate reporting lines and clearly delineate functional responsibilities in accordance with operational requirements(AS2001/95/1/21).

此外，了解这种病症的认知障碍的特定的配置文件可以帮助制定更有针对性的康复和培训计划。
Furthermore, understanding the specific profile of cognitive disabilities in this disorder can help develop more targeted rehabilitation and training programs.

这些通过分析获得的见解可用于打造业务成果、提高竞争优势和财务决策能力以及制定更简洁的计划。
These analytics-driven insights can be used to shape business outcomes, improve competitive advantage, enhance financial decisions and develop more concise projections.

不定度圆锥可以为制定更合乎实际和更准确的预估提供多种选择。
The Cone of Uncertainty provides another couple of options for developing more realistic and accurate estimates.

他多次呼吁真正关心社会公正的商界，金融界和政府中的许多人帮助制定更公平的政策。
He repeatedly calls on the many people in business, finance and governments who are genuinely concerned about social justice to help develop more equitable policies.

制定更为严格的透明度规则和开发更为准确的风险评估工具，一直是金融界自身的首要任务。
Developing more stringent transparency rules and better risk-assessment tools has been a top priority for the financial community itself.

报告指出，即使是准备最充分的国家仍需要制定更有效的教育政策和培训计划。
The report finds that even the best-prepared countries must develop more effective education policies and training programs.

制定更广泛全面的指标，从而更好地阐释经济增长、扩大人类与环境的福祉。
Developing more holistic indicators that better account for economic growth along with broader metrics of human and environmental well-being.

我们需要改革国际金融管理机构，使它们能够防止危机和制定更有效和公平的应对危机的措施。
We need to reform the international financial governance institutions, so that they can prevent crises and develop more effective and equitable responses to them.

共同国家评估/联发援框架迟于推行，使在制定更有效的协调方案方面丧失了许多机会。
Delays in the common country assessment/UNDAF roll-out have constituted missed opportunities for developing more effectively coordinated programmes.

如果你了解（齐卡病毒）是如何跨越这些障碍的，那么你就可以制定更有效的对策来保护人们。
If you understand how{infected macrophages cross these barriers, then you can develop more effective countermeasures to protect people.”.