前进了一步 - 翻译成英语

• step forward

在 中文 中使用 前进了一步 的示例及其翻译为 英语

我相信那些在书中认出自己的人将是前进了一步。
Those who recognize themselves in it, I think, will have made a step forward.

我相信那些在书中认出自己的人将是前进了一步。
Those who recognize themselves in this book shall take a step forward.

这是在正确的道路上前进了一步，但仅仅是第一步。
It is a step along the right road, but only the first step..

当你克服自己一个缺点的时候，你也让自己前进了一步。
When you overcome one of your shortcomings, you also take yourself a step further.

这使得该国向实现其宏伟的可再生能源利用目标又前进了一步。
This step will make India move quickly to achieve its ambitious renewable energy goals.

英格兰足球改变了你，它让你峰回路转，它曾让我前进了一步。
English football changes you, it turns you around, it took me….

有了这些便宜的隐形高空无人机，中国已经在近太空竞速中前进了一步。
With these cheap, stealthy high-altitude drones, China has leapt ahead in the near space race.

我们在上次发言中说过，阿尔及利亚代表团认为CD/1840号文件相对于L.1是前进了一步。
The Algerian delegation, as we said in our previous statement, considers document CD/1840 as a step forward with respect to L. 1.

已经取得的突破不应当低估，而应当被认为是在保障人权和法治方面真正前进了一步。
The breakthrough achieved should not be underestimated, but should be recognized as a genuine step forward in safeguarding human rights and the rule of law.

年3月在墨西哥蒙特雷举行的发展筹资问题国际会议标志着国际社会在发展方法方面又前进了一步。
The International Conference on Financing for Development held in Monterrey, Mexico, in March 2002 marked a further advance in the international community' s approach to development.

德约科维奇需要又前进了一步在比赛中成为网球GOAT.
Djokovic takes another step forward in race to become tennis' GOAT.

也许他是准备前进了一步。
He may be ready to take a step forward.

似乎前进了一步。
Seems a step ahead.

这是我国立法前进了一步，因为它承认所有人都有保持个性的权利。
This is yet another step forward in our legislation, since it recognizes the right of every human being to be treated as an individual.

如果我们能够证明我们已经前进了一步这里我想这将是即将到来的比赛的情况下。
I think if we can show we have made a step forward here then I guess that would be the case for the racing coming.

这种混合消息传递只是前进了一步，然后倒退了一步。
This kind of mixed messaging is just one step forward and then one step back.".

这就像是前进了一步，后退了两步，但我们每天都坐在床边，她穿过了.
It was like one step forward, two steps back, but we sat by her bedside every day and she pulled through.

今天我们面前的文件对于我们来说是前进了一步，有助于减少我们之间的距离。
The document before us today is a step forward for us and helps to reduce the distance between us.

但正如其他发言者已经谈到的，决议前进了一步，是正确方向上不可或缺的一步。
However, as others have said, it is a step forward and an indispensable step in the right direction.

这已经前进了一步（c'estquel-quechose），但这还不够；.
This would have been a step forward(c'est quelque chose), but it would not have been enough;