The Mission encouraged the authorities of the Federal Republic of Yugoslavia to persuade Kosovo Serbs to participate in Kosovo' s local institutions.
尽管有很多宣传,劝说,甚至威胁减少口粮,罗兴亚仍然留在考克斯巴扎尔的临时难民营。
Despite much publicity, persuasion, and even threats to cut rations, the Rohingya stayed put in the temporary refugee camps in Cox's Bazar.
加泰罗尼亚分离主义者辩称,他们已试图劝说政府讨论独立事宜,但一直被统一主义者封杀。
Catalan secessionists argue that they have tried to persuade the government to discuss the independence issue and have been blocked by unionist parties.
一个梦想家,他试图劝说自己的政客兄弟相信自己能飞。
A young dreamer tries to convince his politician brother that he can fly.
劝说可能采取了令人放心的非暴力宗教仪式的形式,例如强迫来自神王的残忍谴责形式。
Persuasion might have taken the form of reassuring, nonviolent religious rituals, for example, and coercion the form of cruel diktats from a god-king.
Avoyd哪些错误,指挥和呈现这些术语,咨询,和劝说,适当的和不同的内涵,我这样定义他们。
To avoyd which mistakes, and render to those termes of Commanding, Counselling, and Exhorting, their proper and distinct significations, I define them thus.
当劝说和贿赂不起作用时,他们诉诸于眼泪和威胁,但她继续进行这个项目。
When persuasion and bribes didn't work, they resorted to tears and threats, but she went ahead with the project.
虽然佛陀曾三次劝说国王不要出兵,但最终未能制止。
Although Buddha tried three times to convince the King not to attack, he was ultimately unsuccessful.
之后,法官又试图劝说她否认基督,以免再遭受毒打。
After that, the judge again tried to persuade her to deny Christ and to avoid any further torture and suffering.
教会花了100多年的讲道,劝说和政府干预,以预防这些思想在法国的传播。
The church needed over a hundred years of preaching, persuasion, and government intervention to prevent these ideas from spreading.
当卡特曼创立了自己的教会而父母们试图劝说孩子们回来时,海蒂就是孩子们的一员。
When Cartman opened his church and the parents tried to convince the kids back, Heidi went inside.
过去八周有大量游说活动,试图劝说总统和政府相信关税起不了作用。
There were a lot of lobbying activities in the past 8 weeks, trying to persuade the president and the government that the tariffs didn't work.
而令他困惑的是,福格10次课上仅有一次谈及这些劝说策略的道德规范。
And he was troubled that out of 10 sessions in Fogg's course, only one addressed the ethics of these persuasive tactics.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt