办公设备 - 翻译成英语

• office equipment
• office machines
• office facilities
• office devices
• office equipments
• office machinery

在 中文 中使用 办公设备 的示例及其翻译为 英语

此外，本方案构成部分还将管理办公设备、文具用品和家具的接收、储存、分发和保养。
In addition, it will administer the receipt, storage, distribution and maintenance of office equipment, stationery supplies and furnishings.

以及各种棱镜、多面反射镜等诸多办公设备和家电领域，其应用市场极为广阔。
As well as a variety of office equipment and home appliances in various prisms, multi-faceted mirrors, the application market is extremely broad.

(h)购置和更换办公设备，如复印机、投影仪和身份证制证机器(75000美元)；.
(h) Acquisition and replacement of office equipment, such as photocopiers, projectors and identification card machines($75,000);

利用复印机和其他设备有管理的产出服务，使办公设备租赁和维修所需资源减少(333100美元)；.
(i) Reduced requirements for rental and maintenance of office equipment through the use of the managed output services for photocopiers and other devices($333,100);

根据来文提交人所述，一些办公设备被毁，文件被盗。
According to the source, some of the office equipment was destroyed and documents were stolen.

小组认为，应当对办公设备和器具索赔作出调整，以反映折旧因素考虑不充分和证据不足。
The Panel finds that adjustments to the claim for office equipment and furniture should be made for inadequate accounting for depreciation and insufficient evidence.

本方案构成部分还将管理办公设备、文具用品和家具的接收、储存、分发和保养。
The programme component will also administer the receipt, storage, distribution and maintenance of office equipment, stationery supplies and furnishings.

要求赔偿的是办公设备，其中包括传真机和电传机、办公桌、椅子、打字机和保险柜。
The claim is for office equipment, including fax and telex machines, tables, chairs, typewriters and an iron safe.3.

Lescomplekt称办事处遭到抢劫，办公设备被夺走，停在办事处附近的车辆被征用。
Lescomplekt asserts that the offices were robbed, the office equipment looted, and vehicles parked in the vicinity of the site offices commandeered.

委员会要求特派团审查办公设备的采购和注销程序，并把审查结果列入执行情况报告。
The Committee requests the Mission to review its acquisition and write-off procedure for office equipment and reflect the results in the performance report.

监督厅对适用于设备维修和办公设备采购的单位成本的审查结果将在下文第五.A和B节中讨论。
The results of the OIOS review of the unit costs applied to equipment maintenance and acquisition of office equipment are discussed in sections V. A and B below.

膳宿、办公设备、办公用品、家具和通信设备租金经费，按2004-2005年方案预算所用标准计算。
Provisions for accommodation, rental of office equipment, office supplies, furniture and communication equipment are based on standards used in the programme budget for 2004-2005.

这些资产包括各种办公设备（25件），其中有碎纸机、手动和电动打字机、电动加数机和点钞器。
These assets include an assortment of office equipment(25), including paper shredders, manual and electric typewriters, electric adding machines and currency counters.

资产中主要包括办公设备、电脑、空调器和电视及录相机这类电器消费品。
The assets consisted mainly of office equipment, computers, air conditioners and electronic consumer items, such as televisions and video recorders.

此外，世界银行还为反垄断委员会中央和区域办事处提供了办公设备。
In addition, the World Bank has provided the central and regional offices of the SAC with office equipment.

美贷网总部却人去楼空，连电都被停，只留下两名男子看守办公设备。
The loan network headquarters is empty, even the electricity had been stopped, only two men left the office equipment.

出现差异的原因是2009/10年度停止了2008/09年度办公设备预算中起初开列的经费。
The variance is attributable to the discontinuation in 2009/10 of the initial provisions made in the 2008/09 budget for office equipment.

拟议的2000美元款项将用作为4个连续性员额租赁办公设备、购置办公家具和办公用品的经费。
The proposed amount of $2,000 would provide for the rental of office equipment, acquisition of office furniture and office supplies for four continuing posts.

商务旅客可以利用会议空间，高速互联网，以及办公设备。
Business travelers may avail themselves of the meeting space, the high-speed Internet, and the office equipment.

在2001年11月，该项目为人权和文件中心提供了办公设备。
In November 2001, the project provided the Human Rights and Documentation Centre with office equipment.