在 中文 中使用 加拿大政府 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
JonathanKay：OmarKhadr理应获得赔偿和加拿大政府的道歉”.
Omar Khadr deserves his settlement and his apology from the Canadian government.任何来自国外的收购要约，都需要获得加拿大政府的批准。
Any foreign takeover would require approval from the Canadian government.意识到发生了什么事在美国，加拿大政府已收紧按揭规则，以防止购房者承担太多的债务。
Mindful of what happened in the United States, the Canadian government has tightened mortgage rules to prevent home buyers from taking on too much debt.她强调，如果我们无法从加拿大政府那里获得关于管辖权问题的安慰，我们还有其他选择。
She emphasised that if we could not get comfort from the Canadian government on the jurisdiction issue we had other options.".加拿大政府和地方政府正努力（让滞留的旅客）在这些地方尽可能地感到舒适。
And the Canadian authorities and provincial 为此，近东救济工程处与意大利和加拿大政府在2000年2月举行了三方会议。
To this effect, a tripartite meeting was held in February 2000 between UNRWA and the Italian and Canadian Governments.然而，加拿大政府并不认为他因为宗教而处于危险。
However, Canadian authorities did not believe that he was in danger because of his religion.维持环境署同美国政府和加拿大政府之间关于全球环境问题的经常性对话。
Maintain ongoing dialogue between UNEP and the United States and Canadian Governments on global environmental issues.加拿大政府官员本周早些时候表示，他们相信特朗普打算宣布他打算退出协议。
Canadian government officials earlier this week said they are convinced that Trump intends to announce his intention to quit the agreement.加拿大政府收集按种族、族裔、宗教以及其他因素分列的以仇恨为动机的犯罪。
Canadian authorities collect data on hate-motivated crime that is disaggregated by race, ethnicity, religion, as well as other factors.美国、加拿大政府可能会限制本产品出口或再出口到某些目的地。
The Governments of Canada and United States 澳大利亚、美国和加拿大政府经过调查，发现没有任何证据证明这些指控是真实的。
Australian, American and Canadian governments and there was no evidence to suggest these claims were true.年，ICR成为加拿大政府铁路的一部分，3年后的1918年成为加拿大国家铁路（CNR）的一部分。
In 1915, the ICR became part of Canadian Government Railways and 3 years later in 1918 it became part of the 加拿大政府和地方政府正努力（让滞留的旅客）在这些地方尽可能地感到舒适。
And the Canadian authorities and provincial 年4月26和27日，加拿大政府和匈牙利政府共同主办和主持了欧洲-大西洋合作理事会武器禁运和制裁问题研讨会。
On 26 and 27 April 2001 the Governments of Canada and Hungary co-hosted and co-chaired a Euro-Atlantic Partnership Council seminar on arms embargoes and sanctions.他说，加拿大政府在截至3月份的2008-09财政年度从烟草中征收了70亿加元的税收.
He said Canadian governments collected $7-billion in taxes from tobacco in fiscal 2008-09, which ended in March.加拿大政府没有从安邦那里获得任何保护弱势老年人的保证，除了承诺维持现有的人员配备水平，”他说。
The Canadian government didn't get any assurances from Anbang to protect vulnerable seniors, aside from the promise to maintain existing staffing levels,” he said.加拿大政府、大不列颠及北爱尔兰联合王国政府以及美利坚合众国政府为举办会议提供了资助。
The Governments of Canada, the United Kingdom 加拿大政府依靠各种各样的措施保护工人，包括维护自由结社、公平和有效的集体谈判和不受歧视的权利。
Canadian governments protect workers with a range of measures including maintenance of the right of free association, just and effective collective bargaining and the absence of discrimination.第二，我们建议加拿大政府在促进为受影响地区的医院采购医疗用品方面发挥关键作用。
Secondly, we would recommend the Canadian government play a vital role in facilitating the procurement of medical supplies for hospitals in affected regions.
