在 中文 中使用 加沙边境 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这一大规模屠杀是在被占领土上的人民在叙利亚戈兰高地、黎巴嫩、拉马拉和加沙边境以和平抗议纪念大灾难日时发生的。
This mass killing happened as the people in the occupied lands were marking Nakba Day through peaceful protests at the Syrian Golan Heights, Lebanon, Ramallah and Gaza borders.至于那些靠近加沙边境的村镇，从2001年以来一直遭受到火箭弹和迫击炮弹的袭击，最近这些袭击行动的升级，加剧了大量居民的外流。
For towns closer to the Gaza border, which have been under rocket and mortar fire since 2001, 更为严重的是，以色列作为占领国继续为工程处的集装箱通过加沙边境征收金额为132524美元的直接税，并设置附加限制。
To make matters worse, Israel, the occupying Power, had continued to impose a direct tax charge amounting to $132,524 and additional restrictions on Agency containers passing through Gaza crossings.他曾将加沙边境围栏跳到以色列寻找工作。
He had jumped the Gaza border fence to Israel in search of work.埃及也保持着自己的加沙边境基本封闭。
Egypt has also kept its own Gaza frontier largely closed.以色列说，埃及没有能够制止武器经过埃及与加沙边境的地道走私。
以色列的前线指挥部对加沙边境委员会的居民发出了保持谨慎的指示。
以色列的封锁和加沙边境的关闭，推动回收利用取得了越来越大的发展。
The[Israel] siege and 由于安全问题，原定于11月25-27日在拉法举行的埃及到加沙边境口岸为期三天的开放被取消。
A three-day opening of the border crossing into Gaza from Rafah, Egypt, scheduled for 25- 27 November, was cancelled due to security concerns.以色列国防官员说已经有一些预备役军人被动员来帮助保护加沙边境的社区不受巴勒斯坦报复性火箭弹的攻击。
Defense officials said some reservists had already been mobilized to help in protecting communities on the Gaza border from retaliatory Palestinian rocket salvoes.以色列是沿着60公里长的加沙边境建设配有传感器的地下墙，以完成项目亿美元（14亿美元）的项目，在2019年中期。
Israel is constructing a sensor-equipped underground wall along the 60-kilometre Gaza border, aiming to complete the $US1.1 billion($1.4 billion) project by mid-2019.以色列是沿着60公里长的加沙边境建设配有传感器的地下墙，以完成项目亿美元（14亿美元）的项目，在2019年中期。
Israel has been constructing a sensor-equipped underground wall along the 60-km(36-mile) Gaza border, aiming to complete the $1.1 billion project by mid-2019.火箭袭击和报复使加沙边境沿线的周末紧张起来。
The rocket attack and reprisal capped a tense weekend along the Gaza border.搬迁适逢加沙边境抗议活动升级，引起国际谴责。
The relocation happened during an escalation of the Gaza border protests and caused international condemnation.巴勒斯坦活动分子，加沙边境的以色列士兵之间的紧张局势升级.
Tensions escalate between Palestinian activists, Israeli soldiers on Gaza border.去年3月30日，加沙边境爆发抗议和冲突。
Protests and clashes broke out along the Gaza border on 30 March last year.去年3月30日，加沙边境爆发抗议和冲突。
Mass protests and clashes began along the Gaza border on March 30.埃及重开加沙边境.
Egypt re-opens its border with Gaza.埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西已关闭埃及-加沙边境。
President Abdel Fattah el-Sisi's government in Egypt has closed the Egypt-Gaza border as well.
