加速实施 - 翻译成英语

• accelerating implementation
• speed up the implementation
• accelerated implementation
• the speedy implementation

在 中文 中使用 加速实施 的示例及其翻译为 英语

地区政府还需要加速实施国际民航组织（ICAO）的安全相关标准和建议措施（SARPS）。
We also urge African governments to accelerate the implementation of ICAO's safety-related standards and recommended practices(SARPS).

地区政府还需要加速实施国际民航组织（ICAO）的安全相关标准和建议措施（SARPS）。
In parallel, African governments must accelerate the implementation of ICAO's safety-related standards and recommended practices(SARPS).

关于西亚经社会区域加速实施1993年国民账户体系及其修订版的挑战和机会的报告.
Report on the challenges and opportunities in the ESCWA region to accelerate the implementation of the 1993 System of National Accounts and its revision.

可以通过以下途径实现加速实施各种能源效率和材料效率办法的目标：.
The goal of speeding up the implementation of energy and material efficiency options can be attained as follows.

国际社会还应加速实施减缓债务倡议,在微额信贷领域中提供机会。
The international community should also speed up implementation of debt relief initiatives and provide opportunities in the area of microcredit.

委员会促请缔约国加速实施其《罗姆人融入全国战略》。
The Committee urges the State party to speed up the implementation of its National Roma Integration Strategy.

这次审查引起人们注意加速实施《北京行动纲要》与实现千年发展目标之间的联系。
The review drew attention to the linkages between the accelerated implementation of the Beijing Platform for Action and the achievement of the Millennium Development Goals.

加速实施这一重大关切领域的进一步行动,应当继续注重营造非歧视性和对性别问题敏感的法律环境。
Further actions to accelerate implementation of this critical area of concern should thus continue to focus on the realization of a non-discriminatory and gender-sensitive legislative environment.

月11日之后，审查了加速实施新的安全概念和进一步加强联合国日内瓦办事处保安的需要。
The need for accelerated implementation of the new security concept and for further strengthening of security at the United Nations Office at Geneva was reviewed after 11 September.

在该职能类别中为加速实施《行动纲要》所需采取的各种行动如下.
Among the types of actions needed in this functional category to accelerate implementation of the Platform for Action are.

地区政府还需要加速实施国际民航组织（ICAO）的安全相关标准和建议措施（SARPS）。
Regional governments also need to accelerate the implementation of ICAO's safety-related standards and recommended practices(SARPS).

本报告将促进加速实施委员会关心的两个重大关切领域的战略，作为制定其商定结论的基础。
The present report brings strategies for accelerating the implementation of the two critical areas of concern to the attention of the Commission as a basis for formulating its agreed conclusions.

地区政府还需要加速实施国际民航组织（ICAO）的安全相关标准和建议措施（SARPS）。
He also urged the regional governments to accelerate the implementation of ICAO's safety-related standards and recommended practices(SARPS).

确保提供必要的资源加速实施旨在改善罗姆人状况的各项方案(加拿大)；.
Ensure necessary resources to facilitate the implementation of programs aimed at improving the situation of Roma people(Canada);

我还要强调，为加速实施非洲发展新伙伴关系需要加大国际合作。
I would also like to emphasize that greater international cooperation is needed in order to accelerate the implementation of NEPAD.

至关重要的是意识到和利用这一巨大潜力加速实施可持续发展。
It is of vital importance to recognize and tap this great potential for accelerated implementation of sustainable development.

Hughes和世界上的许多立法者一起寻找在他的国家加速实施区块链技术的方法。
MP Hughes joins numerous lawmakers around the world in looking for ways to speed the implementation of blockchain technology in his country.

在此方面，应酌情促进批准现有的国际人权公约并加速实施公约和盟约的规定。
In this regard and where appropriate, the ratification of existing international human rights conventions and the accelerated implementation of the provisions of conventions and covenants should be promoted.

法国总统伊曼纽尔·马克龙（EmmanuelMacron）去年发起的“一个地球峰会”旨在加速实施2015年协议。
The"One Planet Summit," launched last year by French President Emmanuel Macron, aims to accelerate the implementation of the 2015 pact.

重点是，与金融机构和发展基金发展战略伙伴关系，以加速实施《蒙特雷共识》和《多哈宣言》。
Emphasis will be placed on the development of strategic partnerships with financial institutions and development funds to accelerate the implementation of the Monterrey Consensus and the Doha Declaration.