劫机 - 翻译成英语

• hijacking
• the hijack

在 中文 中使用 劫机 的示例及其翻译为 英语

仅仅几个月前，他们还声称飞机有可能遭遇了劫机。
Just a few months ago, they were saying the flight was under the control of a hijacker.

塞浦路斯一名官员表示，“看起来参与劫机的不止一人”。
A second Cypriot official said there“seems like there's more than one hijacker.”.

许多驾驶员、警卫和其他人员在劫机过程中遇害或受伤。
A good number of pilots, guards and other individuals have been murdered or wounded during these hijackings.

据报道这是自2003年春季以来第一个古巴劫机尝试。
It was the first Cuban hijacking attempt reported since the spring of 2003.

年《海牙公约》（劫机）.
Hague Convention(Hijacking).

年的三个月预示了劫机现象的开始。
A three-month period in 1961 heralded the start of the hijacking phenomenon.

后，恐怕再无乘客允许劫机。
After 9/11 no passengers are going to allow a plane to be hijacked.

这位官员说，劫机不再是理论，“而是结论”。
The official had said that hijacking was no longer a theory:“It is conclusive.”.

如果事故涉及到阴谋破坏或劫机，美国联邦调查局也将参与调查。
If the event involved sabotage or hijacking, the US Federal Bureau of Investigation would also be involved.

在劫机过程中，劫机者使用武器刺伤或杀害飞行员、空中乘务员和乘客。
During the hijacking of the airplanes, the hijackers used weapons to stab and kill aircraft pilots, flight attendants and passengers.

审议了秘书长关于在打击劫机行为方面加强伊斯兰团结的报告；.
Having considered the report of the Secretary-General on the strengthening of Islamic solidarity in combating hijacking;

但是他们都希望对于Minichiello和他的新人质，劫机的下一阶段将安全结束。
But they all hoped the next stage of the hijacking would end safely, for both Minichiello and his new hostage.

有关MH370航班到底发生了什么的理论包括恶劣天气、劫机，或者飞行员故意坠机。
Theories about what happened to flight MH370 include bad weather, a hijacking, or that the pilot deliberately crashed the jet.

此外，布告没有日期，劫机二十年后当局仍会以这种方式寻找申诉人似乎不大可能。
Additionally the poster was not dated and it seemed improbable that the authorities would be looking for the complainants in that manner 20 years after the airplanes' hijackings.

每年，她和TWA员工都会接受有关如何在紧急情况下（包括劫机）做出反应的培训。
Every year, she and TWA staff would undertake training in how to respond during emergencies, including hijackings.

最终，劫机是如此的完整，银行甚至不能发送电子邮件。
Ultimately, the hijack was so complete that the bank wasn't even able to send email.

最终，劫机是如此的完整，银行甚至不能发送电子邮件。
Eventually the hijack had been so thorough that the bank was unable to even send email.

最终，劫机是如此的完整，银行甚至不能发送电子邮件。
The hijack was so complete that the bank wasn't even able to send email.

年代随着航空业迅速发展，劫机和危险事件的发生使航空及机场安全逐渐受到重视，于是在机场众多….
In 70s, with the rapid development of aviation industry, hijacking and dangerous incidents took more and more attention to aviation and airport safety.

该法第5节对与劫机有关的暴力行为的处罚作出了规定。
Section 5 of the Act provides for punishment for acts of violence connected with hijacking.