HIJACKING - 翻译成中文

Devised the solution to the company hijacking problem in Hong Kong(invoking UK Court of Appeal case Halifax).

就香港的侵夺公司名称问题制定解决方案（涉及英国上诉法院的Halifax案例）。

Recently, DNS hijacking attacks have occurred frequently, and the UK's National Cyber Security Center(NCSC) has provided some mitigation measures….

最近DNS劫持攻击事件频发，英国国家网络安全中心（NCSC）对此提供了一些缓解措施…….

Ongoing systematic collection of information on civil aviation security, hijacking incidents, attacks at airports.

不断地有系统地收集关于民用航空安全、劫机事件、在机场发生的攻击的资料。

That kind of hijacking of shared cultural memories and pride is very subtle, and very easy to do.

这种绑架共同的文化记忆和自豪感的做法，是非常微妙，也是非常容易做到的。

Google's RAPPOR, for telemetry such as learning statistics about unwanted software hijacking users' settings[24](RAPPOR's open-source implementation).

Google的RAPPOR，用于遥测，例如了解统计劫持用户设置的恶意软件（RAPPOR'sopen-sourceimplementation）.

Food truck convoys, which must make the long trip from Khartoum through Kordofan Province and into Darfur, face the constant threat of hijacking.

食品卡车车队必须从喀土穆通过科尔多凡省进入达尔富尔长途旅行，面临着劫持的持续威胁。

Thus, the complainant excessive and malicious use of trademark rights and policies to blackmail UDRP domain name holder, obviously constitute reverse domain name hijacking.

由此可见，投诉人过度地和恶意地使用商标权和UDRP政策来讹诈域名持有人，明显构成反向域名侵夺。

The official had said that hijacking was no longer a theory:“It is conclusive.”.

这位官员说，劫机不再是理论，“而是结论”。

The main goal of this attack was to damage the government, including by hijacking planes and destroying state installations.”.

他补充，“这次袭击的主要目的是破坏政府，包括劫持飞机和损毁国家设施[45]。

Scammers will use any means possible to steal your identity or your money- including threatening your life or'hijacking' your computer.

盗用您的身份或钱财，包括以威胁生命或“绑架”电脑进行敲诈。

In the real world, a mysterious hacker groups is on a supply chain hijacking spree.

一个神秘的黑客集团在供应链劫持狂欢.

If the event involved sabotage or hijacking, the US Federal Bureau of Investigation would also be involved.

如果事故涉及到阴谋破坏或劫机，美国联邦调查局也将参与调查。

When we first reported this attack in April 2018, it had already implemented DNS hijacking and expanded its targets to the wider Asian region.

当我们在2018年4月首次报告此攻击时，它已经实施了DNS劫持并将其目标扩大到了更广泛的亚洲地区。

Humphreys told CBS News,“You can think of this as hijacking a plane from a distance.

汉弗莱斯告诉哥伦比亚广播公司新闻，“你可以认为这是从远处劫持一架飞机。

During the hijacking of the airplanes, the hijackers used weapons to stab and kill aircraft pilots, flight attendants and passengers.

在劫机过程中，劫机者使用武器刺伤或杀害飞行员、空中乘务员和乘客。

If G has so many questions, maybe he/she should write his/her own letter instead of hijacking the thread.

如果G有那么多问题，也许他/她应该写他/她自己的信，而不是劫持线程。

True story of a daring Israeli commando assault on the Entebbe Airport in Uganda to free hostages of a terrorist hijacking.

一个真实的故事，一个大胆的以色列突击队袭击乌干达恩德培机场，解救恐怖分子劫持的人质。

Having considered the report of the Secretary-General on the strengthening of Islamic solidarity in combating hijacking;

审议了秘书长关于在打击劫机行为方面加强伊斯兰团结的报告；.

When that updater runs, it uses another executable file to run the update, which is vulnerable to the hijacking.

当该更新程序运行时，它使用另一个可执行文件来运行更新，该更新很容易受到劫持。

The two-factor authentication system that Twitter implemented, however, still had several flaws, as it remained vulnerable to phishing attacks and SIM hijacking.

但是，Twitter实施的两因素身份验证系统仍然存在一些缺陷，因为它仍然容易受到网络钓鱼攻击和SIM卡劫持的影响。