包括发展 - 翻译成英语

• including development
• including developing
• including developmental
• comprising development
• encompass the development
• covering development
• include development
• include developing
• includes development
• includes developing
• included development

在 中文 中使用 包括发展 的示例及其翻译为 英语

这将成为远远超出2014年的我们长期关系的基础，涵盖一系列广泛的双边活动，包括发展援助。
This will underpin our long-term relationship, extending well beyond 2014, and cover a broad range of bilateral activities, including development assistance.

培训应包括发展认识到酷刑带来严重后果所需要的技能；.
Training should include developing the skills needed to recognize the sequelae of torture;

最轻的威胁列表包括发展，森林砍伐，农业和水污染。
The list of the lightest threats includes development, logging of forests, farming and water pollution.

重建重点还应包括发展生产部门，使海地走上经济独立的道路。
It should also include development of the productive sectors to place Haiti on a path to economic independence.

报道称，中国国家主席习近平主导着中国雄心勃勃的军事现代化项目，包括发展中国军队在远离祖国的地方执行任务的能力。
Chinese President Xi Jinping is overseeing an ambitious military modernisation programme, including developing capabilities for China's forces to operate far from home.

实施该战略包括发展和维持同与年轻人和家庭一起努力的组织及个人的相互支持关系。
The YDSA implementation includes developing and maintaining mutually supportive relationships with organisations and individuals that work alongside young people and families.

这类援助包括发展法律服务，以帮助会员国建立一个能促进稳定和互利跨界水合作的法律和体制环境。
Such assistance includes development law services to help member countries establish a legal and institutional environment conducive to stable and mutually beneficial transboundary water cooperation.

这方面应包括发展这些设施之间的联系，以求尽量有效地提高对技术促进持续发展的了解、传播和执行。
This should include developing links among these facilities to maximize their efficiency in understanding, disseminating and implementing technologies for sustainable development.

这些问题包括发展、和平与安全、人权、法治、人道主义法以及加强联合国。
These issues include development, peace and security, human rights, the rule of law, humanitarian law and the strengthening of the United Nations.

这包括发展国际监测系统和在澳大利亚领土上建立或改进关键的监测设施。
This includes developing the international monitoring system and the establishment or upgrading of key monitoring facilities on Australian territory.

这项努力包括发展和试行一个开发署国家办事处采购能力发展计划。
This effort included development and piloting of a UNDP country office procurement capacity development package.

它也包括发展活动和为委员会议程所列国家奠定经济基础。
It also includes development activities and establishing the economic foundations for countries on the Commission' s agenda.

这些政策包括发展跨国临床中心、全球共享临床数据、加快特制药审批流程，以及加强临床数据保护。
The policies include developing multinational clinical centers, sharing clinical data globally, accelerating the approval process of special medicine, and enhancing the protection of clinical data.

如果全球化确实是不可避免的，那么，全球化不应该只限于贫穷，还应该包括发展。
If globalization is truly inevitable, it should not be limited to poverty, but should include development.

这些建议包括发展一种开放和包容的文化，从而在各级广泛共享信息。
These include developing a culture of openness and inclusiveness whereby information is shared widely at all levels.

这包括发展整体性，编印宣传材料并通过各种平台进行分发。
This includes development of corporate identity, production of information material and dissemination via various platforms.

在此方面的具体需求包括发展体制能力、提供工作人员培训、以及转让适用技术和方法。
Specific requirements included development of institutional capacities, staff training, and the transfer of appropriate technologies and methodologies.

这包括发展反舰巡航导弹，例如最近测试的远程反舰导弹以及远程舰对空导弹。
This includes developing anti-ship cruise missiles such as the recently tested Long Range Anti-Ship Missile as well as long-range surface to air missiles.

这门学科的应用包括发展我们对自然灾害发生原因的理解；.
The applications of the subject include developing our understanding of why natural disasters occur;

对于未来成功的愿景包括发展专门针对印度市场的BlueGiantInteractive游戏。
For the future, that vision of success includes developing BlueGiant Interactive games specifically for India.