在 中文 中使用 包括网络 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
很多会发生在IT系统管理领域，包括网络和存储管理，以及服务器管理。
Much of it will occur in the IT systems management area, including network and storage management, as well as server management.同时，相对于美国，中国自身的军事能力(包括网络能力)正在提高，尤其是在亚洲。
At the same time, China's own military capabilities(including cyber) are rising relative to the US's, especially in Asia.科技行业调研机构Gartner估计，包括网络广告在内的云计算行业今年的市场价值将达到560亿美元。
Technology research firm Gartner estimates the cloud-computing market, including Web advertising, will be worth $56 billion this year.诺基亚将按照框架协议提供其服务专业知识，包括网络规划、实施、系统集成、维护以及性能优化。
Nokia will provide its services expertise under the frame agreements, including network planning, implementation, systems integration, maintenance and performance optimization.武力动用中的比例原则同样适用于武器系统（包括网络武器）的合法使用问题。
A Principle of Proportionality in the use of force is also applicable to the legal targeting and use of weapon systems, including cyber weapons.的CDN提供给各方，包括网络用户，内容和应用所有者和服务提供商带来许多好处。
CDNs provide many benefits to various parties, including web users, content and application owners and service providers.你还将学习高级渗透测试技术，包括网络侦察和枚举，客户端攻击，无线攻击以及针对性的社交工程攻击。
You ll move on to advanced penetration testing techniques, including network reconnaissance and enumeration, client-side attacks, wireless attacks, and targeted social-engineering attacks.在展场中有很多西方高科技产品，包括网络安全、录像监视与人脸识别等工具。
In the exhibition, many western high-tech products including Internet security, video monitoring and human face recognition were purchased.防止或消除政府参与侵犯知识产权的活动，包括网络盗窃和盗版；.
(vi) preventing or eliminating government involvement in the violation of intellectual property rights, including cyber theft and piracy;他又称“通过使用纯粹电子化流程，包括网络资金转帐而不是支票付款，这将加快整个过程。
By making the subscription process purely electronic, including online fund transfer instead of cheque payment, it will speed it up the whole process.你还将学习高级渗透测试技术，包括网络侦察和枚举，客户端攻击，无线攻击以及针对性的社交工程攻击。
You will also learn advanced penetration testing techniques, including network reconnaissance and enumeration, client-side attacks, wireless attacks, and targeted social-engineering attacks.该软件允许Facebook访问用户的数据，包括网络搜索、位置数据和私人信息。
That software gives Facebook access to the users' data including web searches, location data and private messages.在许多电话亭，触摸屏的媒体终端(包括网络)也是可以使用的，而且有关维也纳的内容大多是免费的。
Touch-screen media terminals are available(including internet) in many phone booths, much of the content about Vienna is free.该公司的主要工作重点是在国防、太空、情报、国土安全、以及包括网络安全的信息技术。
The Company's main areas of focus are in defense, space, intelligence, homeland security, and information technology, including cyber security.您还将了解信息技术（IT）的其他基本支柱，包括网络和基于Web的系统及其安全性以及人机交互。
You will also be introduced to other fundamental pillars of information technology(IT), including network and web-based systems and their security, and human-computer interaction.学生将学习几种工具，包括网络编程语言和各种网络插件，以便将它们整合到自己的个人网站上。
Students will learn several tools including web programming languages and various 可能需要采取循序渐进的办法，了解包括网络信息技术平台在内的数据共享设施和工具的有用性，增加对它们的信任。
A step-by-step approach may be required to understand utility and increase confidence in data sharing facilities and tools, including web-based information technology(IT) platforms.菲尔的研究领域分为三大类：学习和记忆，孤独症和教育干预，心理学和医学，包括网络成瘾。
Phil's research interests fall into three broad categories: Learning and Memory, Autism and Educational Interventions, and Psychology and Medicine including Internet Addiction.这些课程可以在任何4年受认可的学院完成，包括网络大学。
These courses can be completed at any accredited 4-year degree granting institution, including online universities.而在军事方面，相对于美国，中国的军事能力（包括网络上的）正在提高，特别是在亚洲。
At the same time, China's own military capabilities(including cyber) are rising relative to the US's, especially in Asia.
