包括需要 - 翻译成英语

• include the need
• including the need
• including the requirements
• included the need
• includes the need
• including those who require

在 中文 中使用 包括需要 的示例及其翻译为 英语

补充对灭绝风险的关注，我们突出显示重要影响养护，包括需要确定，监测和减轻大量消耗事件。
Complementing the focus on extinction risk, we highlight important implications for conservation, including the need to identify, monitor and alleviate significant depletion events.

普查方面的主要挑战包括需要确保充足的资金、技术支持和完备的国际质量标准。
The main challenges in the area of censuses include the need to ensure adequate financial resources, technical support, and international quality standards.

这还包括需要审查和更新联合国"核心普查专题"和推荐的表格列表。
This also includes the need to review and update the United Nations" core census topics" and the list of recommended tabulations.

此类阵线包括需要全面增加用于发展援助的资源，对联合国系统进行改革，草拟新的发展议程。
Such fronts included the need for an overall increase in resources for development aid, the reform of the United Nations system and the drafting of a new development agenda.

大多数电子邮件管理人员认识到运行容错邮件服务器的核心要求，包括需要一个或多个“故障转移”服务器。
Most e-mail administrators are cognizant of the core requirements for operating a fault-tolerant mail server, including the need for one or more“failover” servers.

找出的问题包括需要改进方案的执行情况及为从应用到最后评估的全过程提供更好的支助。
Issues identified include the need to improve the programmes' performance and to better support the process-cycle from application to final evaluation.

这包括需要在东道国政府和会员国的合作下共同开展努力，审查安全管理。
This includes the need to view security management as a joint effort undertaken in partnership with host Governments and Member States.

所举的理由包括需要不在边界问题上缠绕下去，以及使流离失所者得以返回家园。
The reasons cited included the need to put the border issue definitively behind them, as well as to enable displaced persons to return home.

一些主要的挑战包括需要改善一些河流的适航性和旱季由于低水位而造成一些河流的使用有限。
Some of the major challenges include the need to improve the navigability of some of the rivers and the limited use of some rivers during the dry season owing to low water levels.

这一承诺还包括需要解决贫穷的根源及采取措施满足所有人的基本需要,包括获得生产性资产。
This commitment also includes the need to address the root causes of poverty and to take measures to satisfy basic needs for all, including access to productive assets.

这些问题包括需要改革金融构架和加强全球及区域治理结构。
These included the need to reform the financial architecture and to strengthen global and regional governance structures.

在该年中确定的其他问题包括需要更新关于外部活动、荣誉、馈赠和聘用结束后限制的政策。
Other issues identified during the year include the need to update policies on outside activities, honours, gifts, and post-employment restrictions.

这包括需要评估不符合过程并采取纠正措施。
This includes the need to evaluate the non-conformity of the process and take corrective measures for the processes.

禁毒署项目本身存在的问题包括需要替换国别主任，而这需要一定的时间；.
Problems within the UNDCP project included the need to replace the national director, which required considerable time;

这些负面特征包括需要对情况进行过度分析，并对自己以及生活中的其他所有人持批判性的眼光。
These negative traits include the need to overanalyze situations and hold a very critical eye on themselves along with everyone else in their life.

这些问题包括需要澄清"不属任何国家管辖的海域"和"输入某个国家"这两个短语。
These issues included the need to clarify the phrase" marine environment not under the jurisdiction of any State" and the phrase" transportation into a State".

内部的挑战包括需要在所有领域协同一致----筹资、贺卡和礼品、宣传、传播交流和企业参与。
Internal challenges include the need to drive synergy and alignment in all areas-- fundraising, cards and gifts, advocacy, communication and corporate engagement.

提出的问题包括需要培养新的技术和能力，聘用能够跨越传统界限变换不同方式工作的人。
Issues raised included the need for new skills and competencies and for people who were able to work across traditional boundaries and with a shift in paradigm.

长期具有挑战性的问题包括需要解决人口快速老龄化，影响竞争力的低效生产力，财政可持续性以及经济增长.
Long-term challenges include the need to address a rapidly aging population and decreasing productivity that threaten competitiveness, fiscal sustainability, and economic growth.

就纸张而言，这些变化包括需要传播新编纂的宗教信仰，组织复杂的经济和政府官僚机构.
In the case of paper, those changes included the need to disseminate newly codified religious beliefs and to organize complex economies and government bureaucracies.